You Want History Paroles Traduction Française

New kc song
Nouvelle chanson de KC
i worked out the chords and lyrics myself so fogive me if the lyrics are wrong (im
J'ai travaillé moi-même sur les accords et les paroles, donc je me trompe si les paroles sont fausses (je suis
the chords are right)
les accords sont bons)
Yesterday you lay awake on your bed,
Hier, tu étais éveillé sur ton lit,
and worked out you'd done everything that you said,
et j'ai compris que tu avais fait tout ce que tu avais dit,
that you knew therefore you'd got to be saved,
que tu savais donc que tu devais être sauvé,
the lord of the bored and a slave to the age
le seigneur de ceux qui s'ennuient et esclave du siècle
It's a mystery
C'est un mystère
Oh, it's a mystery
Oh, c'est un mystère
You want some history
Tu veux un peu d'histoire
Oh its a mystery
Oh, c'est un mystère
VERSE #2
VERSET #2
So last night you got up and out of this room,
Alors hier soir tu t'es levé et tu es sorti de cette pièce,
the ceiling is peeling and covered in gloom,
le plafond s'écaille et est couvert d'obscurité,
jaguar shoes is the best you deserve
les chaussures jaguar sont les meilleures que vous méritez
decision, a lesson you ought not to learn.
décision, une leçon que vous ne devriez pas apprendre.
VERSE#3
VERSET#3
Today as you shake off the drunken degree,
Aujourd'hui, alors que vous vous débarrassez de votre degré d'ivresse,
all that is left is the faint memory,
tout ce qui reste c'est un faible souvenir,
the downing,the drugs,all the nights on the tiles,
la chute, la drogue, toutes les nuits sur les carreaux,
it's hard to remember but totally worthwhile.
c'est difficile à retenir mais ça vaut vraiment le coup.
It's a waste of money
C'est un gaspillage d'argent
you have to admit
tu dois admettre
and its a waste of money
et c'est une perte d'argent
you have to have it?
tu dois l'avoir ?
It's a waste of brains
C'est un gaspillage de cerveaux
but hard to resist
mais difficile de résister
if you're wanting history
si tu veux de l'histoire
You blown it
Tu l'as gâché
It's a waste of money
C'est un gaspillage d'argent
you have to admit
tu dois admettre
and its a waste of money
et c'est une perte d'argent
you have to have it?
tu dois l'avoir ?
It's a waste of brains
C'est un gaspillage de cerveaux
but hard to resist
mais difficile de résister
if you're wanting history
si tu veux de l'histoire
You blown it
Tu l'as gâché
If the girls stop moving
Si les filles arrêtent de bouger
the boys'll stop moving
les garçons arrêteront de bouger
if the girls start moving
si les filles commencent à bouger
the boys will join in
les garçons participeront
If the girls stop moving
Si les filles arrêtent de bouger
the boys'll stop moving
les garçons arrêteront de bouger
if the girls start moving
si les filles commencent à bouger
the boys will join in
les garçons participeront
oh oh oh.....
oh oh oh.....
END ON G#
FIN SUR G#
hope you enjoy
j'espère que vous apprécierez