You Want History 歌詞 日本語訳

New kc song
新しいKCソング
i worked out the chords and lyrics myself so fogive me if the lyrics are wrong (im
コードと歌詞は自分で考えたので、歌詞が間違っていたら頭がおかしくなります（私は
the chords are right)
コードは正しいです）
Yesterday you lay awake on your bed,
昨日、あなたはベッドで起きて横たわっていましたが、
and worked out you'd done everything that you said,
そして、あなたが言ったことはすべてやったと思いました、
that you knew therefore you'd got to be saved,
だからあなたは救われなければならないと知っていました、
the lord of the bored and a slave to the age
退屈の主であり時代の奴隷
It's a mystery
それは謎です
Oh, it's a mystery
ああ、それは謎です
You want some history
歴史が欲しい
Oh its a mystery
ああ、それは謎だ
VERSE #2
詩 #2
So last night you got up and out of this room,
それで昨夜、あなたは起きてこの部屋から出て行きました。
the ceiling is peeling and covered in gloom,
天井は剥がれ落ち、暗闇に覆われている、
jaguar shoes is the best you deserve
ジャガーの靴はあなたにふさわしい最高のものです
decision, a lesson you ought not to learn.
この決断は、学んではいけない教訓です。
VERSE#3
詩#3
Today as you shake off the drunken degree,
今日は酔いを振り切って、
all that is left is the faint memory,
残っているのはかすかな記憶だけ、
the downing,the drugs,all the nights on the tiles,
ダウンダウン、ドラッグ、タイルの上で過ごした夜、
it's hard to remember but totally worthwhile.
覚えるのは難しいですが、それだけの価値はあります。
It's a waste of money
お金の無駄だよ
you have to admit
あなたは認めなければなりません
and its a waste of money
そしてそれはお金の無駄です
you have to have it?
それを持っていなければなりませんか？
It's a waste of brains
頭の無駄だよ
but hard to resist
しかし抵抗するのは難しい
if you're wanting history
歴史が知りたいなら
You blown it
あなたはそれを吹き飛ばしました
It's a waste of money
お金の無駄だよ
you have to admit
あなたは認めなければなりません
and its a waste of money
そしてそれはお金の無駄です
you have to have it?
それを持っていなければなりませんか？
It's a waste of brains
頭の無駄だよ
but hard to resist
しかし抵抗するのは難しい
if you're wanting history
歴史が知りたいなら
You blown it
あなたはそれを吹き飛ばしました
If the girls stop moving
少女たちが動きを止めたら
the boys'll stop moving
少年たちは動きを止めるだろう
if the girls start moving
少女たちが動き出したら
the boys will join in
男の子も参加します
If the girls stop moving
少女たちが動きを止めたら
the boys'll stop moving
少年たちは動きを止めるだろう
if the girls start moving
少女たちが動き出したら
the boys will join in
男の子も参加します
oh oh oh.....
ああああああ....
END ON G#
G# で終了
hope you enjoy
楽しんでいただければ幸いです