KGB Paroles Traduction Française

KGB ? Kaizers Orchestra
KGB ? Orchestre du Kaiser
Right, quite often it is hard to tab Kaizers Orchestra because the guitars are usually
C'est vrai, il est souvent difficile de perdre l'Orchestre de Kaizer parce que les guitares sont généralement
minimalistic, therefore I find it a little bit silly to listen through a song a million
minimaliste, donc je trouve ça un peu bête d'écouter une chanson à travers un million
writing down every little twang and odd harmonic that might come up. Try different
écrire chaque petit bruit et harmonique étrange qui pourrait survenir. Essayez différent
patterns, variation in how hard you hit the strings, adding suspended
modèles, variation de la force avec laquelle vous frappez les cordes, ajout de suspensions
etc. to add variation to the places where the chords don't change much.
etc. pour ajouter de la variation aux endroits où les accords ne changent pas beaucoup.
Opening: Am/sus2/sus4/7, etc.
Ouverture : Am/sus2/sus4/7, etc.
? Meyer, gje meg et kyss, gje meg en ny vr
? Meyer, donne-moi un baiser, donne-moi un autre tour
Det koker i undergrunnen, me danser hardt som en dampveisvalser
Ça bouillonne dans l'underground, j'danse fort comme un rouleau compresseur
Me blser ut gjennom sprinklene i kummelokk
Moi, je souffle à travers les arroseurs du couvercle du bol.
Me slr deg ut nr me syns at du har ftt nok
Nous vous expulserons quand nous penserons que vous en avez assez
, Meyer, gje meg et kyss, gje meg en ny vr
, Meyer, donne-moi un baiser, donne-moi un autre tour
Og eg har lest manualen, eg kan min ABC
Et j'ai lu le manuel, je connais mon ABC
Alt er relativt, det kommer an p kem som ser
Tout est relatif, ça dépend de qui le voit
Du kan ta en telefon, s fr eg aldri jobb her igjen
Vous pouvez décrocher le téléphone, comme ça je ne demanderai plus jamais à travailler ici
Men eg vett at eg har arbeid i? (vett at eg har arbeid i)
Mais je savais que j'avais du travail ? (sache que j'ai du travail)
Vett at eg har arbeid i?
Tu sais que j'ai du travail ?
Vett at eg har arbeid i KGB
Sache que j'ai du travail au KGB
Det er ikkje slutt fr den feite dama synger
Il n'y a pas de fin au chant de la grosse dame
Du vett at det er noe p gang nr min fars stol gynger
Tu savais que quelque chose se passait quand la chaise de mon père a basculé
Les skrift p plakaten
Lisez l'écriture sur l'affiche
Sj kem som gr n i de gate
Regarde le vert dans la rue
Det er ikkje slutt fr den feite dama synger
Il n'y a pas de fin au chant de la grosse dame
Og eg har lest manualen, eg kan min ABC
Et j'ai lu le manuel, je connais mon ABC
Alt er relativt, det kommer an p kem som ser
Tout est relatif, ça dépend de qui le voit
Du kan ta en telefon, s fr eg aldri jobb her igjen
Vous pouvez décrocher le téléphone, comme ça je ne demanderai plus jamais à travailler ici
Men eg vett at eg har arbeid i? (vett at eg har arbeid i)
Mais je savais que j'avais du travail ? (sache que j'ai du travail)
Vett at eg har arbeid i?
Tu sais que j'ai du travail ?
Vett at eg har arbeid i KGB
Sache que j'ai du travail au KGB
There you have it, Kaizers Orchestra is always great with an acoustic guitar around the
Et voilà, Kaizer's Orchestra est toujours génial avec une guitare acoustique à portée de main
and that's where chords come in handy.
et c'est là que les accords sont utiles.
Enjoy!
Apprécier!