Hold My Liquor Paroles Traduction Française

Cm, D#
Cm, Ré#
i can hold my liquor, but this man can't handle me
je peux tenir mon alcool, mais cet homme ne peut pas me gérer
dark and lonely round on chicagos south of town
tour sombre et solitaire à Chicago au sud de la ville
i'm onto indiana, i heard it in the radio now
je suis sur Indiana, je l'ai entendu à la radio maintenant
Cm, D#
Cm, Ré#
i can't handle no liqua... but these bitches can't handle me
je ne peux pas supporter la liqueur... mais ces salopes ne peuvent pas me supporter
i can't control me niggas, and my niggas they can't control me
Je ne peux pas me contrôler, négros, et mes négros, ils ne peuvent pas me contrôler
you say you know me my nigga, but you really just know the old me
tu dis que tu me connais mon négro, mais tu ne connais vraiment que l'ancien moi
repeat through the whole song
répéter pendant toute la chanson
to do the cool screechy thing on kanye's verse play this on the high e string:
pour faire le truc cool et hurlant sur le couplet de Kanye, joue ceci sur la corde de mi aigu :
or better yet bend it (start bent and pull back down to none bent)
ou mieux encore, pliez-le (commencez plié et ramenez-le jusqu'à ce qu'il ne soit pas plié)
guitar solo at 2:37 (you might be able to do this with one guitar, you just have to
solo de guitare à 2:37 (vous pourrez peut-être faire ça avec une seule guitare, il vous suffit de
throw some crazy effects on there):
jetez des effets fous là-dessus) :
3:47 guitar solo: (just the general notes that are played, figure out the phrasing
3:47 solo de guitare : (juste les notes générales qui sont jouées, déterminez le phrasé
yourself, it's a groovy pursuit)
toi-même, c'est une quête groovy)
end on a c minor
terminer sur un do mineur
tabbed from way up in bham wa. yeezus just rose again
tabulé depuis le haut de bham wa. Yeezus vient de se relever