Hold My Liquor 歌詞 日本語訳
カニエ・ウェスト - ホールド・マイ・リカー
by Kanye West
Kanye West - Hold My Liquor の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Cm, D#
センチメートル、D#
i can hold my liquor, but this man can't handle me
私はお酒を我慢できますが、この男は私を扱うことができません
dark and lonely round on chicagos south of town
街の南にあるシカゴの暗くて寂しいラウンド
i'm onto indiana, i heard it in the radio now
私はインディアナにいます、今ラジオで聞きました
Cm, D#
センチメートル、D#
i can't handle no liqua... but these bitches can't handle me
私はリクアを扱うことができません...でも、この雌犬たちは私を扱うことができません
i can't control me niggas, and my niggas they can't control me
私は私をコントロールできない、そして私の黒人、彼らは私をコントロールできない
you say you know me my nigga, but you really just know the old me
あなたは私を知っていると言う、私のダチ、しかしあなたは本当に昔の私を知っているだけです
repeat through the whole song
曲全体を通して繰り返す
to do the cool screechy thing on kanye's verse play this on the high e string:
カニエのヴァースでクールな金切り声を加えるには、高音弦でこれを演奏してください:
or better yet bend it (start bent and pull back down to none bent)
または、さらに曲げてください(曲げ始めて、曲がらない状態まで引き戻します)
guitar solo at 2:37 (you might be able to do this with one guitar, you just have to
2:37 のギターソロ (ギター 1 本でこれを行うこともできるかもしれませんが、そうする必要があります)
throw some crazy effects on there):
そこにいくつかのクレイジーなエフェクトを追加します):
3:47 guitar solo: (just the general notes that are played, figure out the phrasing
3:47 ギターソロ:(演奏される一般的な音符だけ、フレージングを理解する)
yourself, it's a groovy pursuit)
あなた自身、それは素晴らしい追求です)
end on a c minor
ハ短調で終わる
tabbed from way up in bham wa. yeezus just rose again
バムワのずっと上からタブを付けられました。イーザスはまた立ち上がった
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
