Cruel Summer كلمات أغنية ترجمة عربية

It's been a cruel summer
لقد كان صيفًا قاسيًا
The sun has been hit by the storms
لقد ضربت الشمس العواصف
My darling was bewitched by another
حبيبي كان مسحوراً بآخر
Her black magic tricks stole his heart
سرقت حيلها السحرية السوداء قلبه
I saw her screaming as she twirled her hair
رأيتها تصرخ وهي تمشط شعرها
So long and black like the storms
طويل جدًا وأسود مثل العواصف
She caught my darling's eye and as quickly as the lightning
لقد لفتت انتباه حبيبي وبسرعة البرق
I muttered a lonesome goodbye
تمتمت وداعا وحيدا
It's been a cruel summer
لقد كان صيفًا قاسيًا
The kind that makes grown men turn pale
النوع الذي يجعل الرجال البالغين يتحولون إلى شاحبين
My darling was bewitched by another
حبيبي كان مسحوراً بآخر
I could not compete with black head
لم أستطع التنافس مع الرأس الأسود
I saw her standing as she twirled her hair
رأيتها واقفة وهي تمشط شعرها
So long and black like the storms
طويل جدًا وأسود مثل العواصف
She caught my darling's eye and as quickly as the lightning
لقد لفتت انتباه حبيبي وبسرعة البرق
I muttered a lonesome goodbye
تمتمت وداعا وحيدا
She caught my darling's eye and as quickly as the lightning
لقد لفتت انتباه حبيبي وبسرعة البرق
I muttered a lonesome goodbye
تمتمت وداعا وحيدا