Rise Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kari Jobe – Powstań
by Kari Jobe
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G Gmaj7 G
Wprowadzenie: G Gmaj7 G
Verse:
Werset:
(1.) Lead us to You,_____ show us Your mer - - cy,
(1.) Prowadź nas do siebie,_____ pokaż nam swoje mer - - cy,
Your maj - es - ty lift - ed up___ on___ high;_____
Twój główny - es - ty lift - ed up___ na___ wysokim;_____
It tells of Your good - ness.________
Opowiada o Twojej dobroci.________
Your name is true,______ Your name is ho - -ly,
Twoje imię jest prawdziwe,______ Twoje imię to ho - -ly,
Your splen - dor is writ - ten in____ the skies;______
Twój blask - dor jest zapisany - dziesięć w____ niebie;______
It tells of Your great - ness.________
Opowiada o Twojej wielkości.________
Chorus:
Chór:
We will___ rise to praise____ You, of - fer our lives_____
Będziemy___ wychwalać____ Ciebie, za nasze życie_____
Be - fore_____ You; let ev - 'ry na - tion, all of cre - a - tion.
Bądź - przed_____ Ty; niech każdy naród, całe stworzenie.
We will____ rise, You are wor - thy; lift up our eyes______
Powstaniemy____, jesteś wart - twój; podnieś nasze oczy______
To Your glo - ry. Let ev - 'ry na - tion, all of cre - a - tion;
Na Twoją chwałę. Niech każdy naród, całe stworzenie;
We will______ rise.________________________ We will rise.______
Powstaniemy______.__________ Powstaniemy.______
Verse:
Werset:
(2.) We stand in awe,_____ You won the vic - - t'ry,
(2.) Jesteśmy pod wrażeniem,_____ Wygrałeś ofiarę - - t'ry,
Your en - e - mies trem - ble at___ You___ name;_____
Twoje imię i nazwisko;_____
It speaks of Your tri - umph.________
Mówi o Twoim tri-umph.________
Your clothe the poor,______ You mend the bro - - ken,
Ubierasz biednych, ______ Naprawiasz złamanych,
You heal our hearts,___ You take____ our shame;______
Uzdrawiasz nasze serca,___ Zabierasz____ nasz wstyd;______
It speaks of Your kind - ness.________
Mówi o Twoim rodzaju.________
(Chorus)
(Refren)
Bridge:
Most:
We will cry out Your re - nown; You are the God who has saved___ us.
Będziemy wołać o Twoją sławę; Jesteś Bogiem, który nas zbawił.
We__ will rise___ to praise__ You.
My__ powstaniemy___, aby Cię chwalić.
We lift a glo - ri - ous sound; You are the One who re - deemed____ us.
Wznosimy chwalebny dźwięk; Jesteś Tym, który ponownie nas uznał.
We__ will rise___ to praise__ You.
My__ powstaniemy___, aby Cię chwalić.
We will cry out Your re - nown; You are the God who has saved___ us.
Będziemy wołać o Twoją sławę; Jesteś Bogiem, który nas zbawił.
We___ will rise____ to praise__ You.
My___ powstaniemy____, aby chwalić__ Ciebie.
We lift a glo - ri - ous sound; You are the One who re - deemed____ us.
Wznosimy chwalebny dźwięk; Jesteś Tym, który ponownie nas uznał.
We___ will rise____ to praise__ You.__________
My___ powstaniemy____, aby chwalić__ Ciebie.__________
(Chorus)
(Refren)
We will_____ rise._____________ Yeah yeah yeah yeah yeah._
Będziemy_____ powstawać._____________ Tak, tak, tak, tak._
We will___ rise_____ to You._______
Będziemy ___ powstać _____ do Ciebie. _______
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.