Stars In the Sky Paroles Traduction Française

Title: Stars in the Sky
Titre : Des étoiles dans le ciel
Verse I
Verset I
Take the sun, take the moon
Prends le soleil, prends la lune
Take the earth and watch it move
Prends la terre et regarde-la bouger
Under Your control
Sous votre contrôle
Cause You're all I know
Parce que tu es tout ce que je connais
Here's my life and all my heart
Voici ma vie et tout mon cœur
I give it all but every part
Je donne tout sauf chaque partie
Is under Your control
Est sous votre contrôle
Lord You're all I know
Seigneur, tu es tout ce que je connais
(Chorus:)
(Refrain :)
The stars in the sky will hang there
Les étoiles dans le ciel y seront suspendues
'til You tell them to
jusqu'à ce que tu leur dises de le faire
The faith in my heart will still sing
La foi dans mon cœur chantera encore
Of what Your love can do
De ce que ton amour peut faire
And even when life weighs heavy on me
Et même quand la vie me pèse
I know You're in control
Je sais que tu as le contrôle
And You're all I need
Et tu es tout ce dont j'ai besoin
The stars in the sky will hang there
Les étoiles dans le ciel y seront suspendues
'til You tell them to
jusqu'à ce que tu leur dises de le faire
Verse II
Verset II
Take the sea, take the tide
Prends la mer, prends la marée
Take the waters watch them rise
Prends les eaux, regarde-les monter
Giving praise to You
Te louer
Always praising You
Te louant toujours
Here's my voice and all my soul
Voici ma voix et toute mon âme
Singing freely when
Chanter librement quand
Lord, I'm giving praise to You
Seigneur, je te loue
Lord I'm praising You
Seigneur, je te loue
The clouds will rain, the seasons change
Les nuages vont pleuvoir, les saisons changent
(Cause You told them to)
(Parce que tu leur as dit)
The sun will shine Your burning light
Le soleil brillera Ta lumière brûlante
(Cause You told it to)
(Parce que tu le lui as dit)
When You speak your words through my soul
Quand tu prononces tes paroles à travers mon âme
So I know it's true
Donc je sais que c'est vrai
You're in control, in control
Tu es en contrôle, en contrôle
In control
En contrôle
The stars in the sky will hang there
Les étoiles dans le ciel y seront suspendues
The faith in my heart will still sing
La foi dans mon cœur chantera encore
Ending
Fin
The stars in the sky will hang there
Les étoiles dans le ciel y seront suspendues
(SONG STRUCTURE)
(STRUCTURE DE LA CHANSON)
- Intro
- Introduction
- Verse I
- Verset I
- Chorus
- Chœur
- Intro
- Introduction
- Verse II
- Verset II
- Chorus
- Chœur
- Bridge
- Pont
- Chorus
- Chœur
- Ending
- Fin