Stars In the Sky 歌詞 日本語訳

Title: Stars in the Sky
タイトル: 空の星
Verse I
第 1 節
Take the sun, take the moon
太陽を取って、月を取ってください
Take the earth and watch it move
地球を手に取って、その動きを観察してください
Under Your control
あなたのコントロール下で
Cause You're all I know
だって私が知っているのはあなただけだから
Here's my life and all my heart
これが私の人生と私の心すべてです
I give it all but every part
すべての部分を除いてすべてを捧げます
Is under Your control
あなたのコントロール下にあります
Lord You're all I know
主よ、私が知っているのはあなただけです
(Chorus:)
(コーラス:)
The stars in the sky will hang there
空の星がそこにぶら下がっているでしょう
'til You tell them to
あなたが彼らに言うまで
The faith in my heart will still sing
心の中の信念は今も歌い続ける
Of what Your love can do
あなたの愛ができることについて
And even when life weighs heavy on me
そしてたとえ人生が私に重くのしかかっているとしても
I know You're in control
私はあなたがコントロールしていることを知っています
And You're all I need
そして、私に必要なのはあなただけです
The stars in the sky will hang there
空の星がそこにぶら下がっているでしょう
'til You tell them to
あなたが彼らに言うまで
Verse II
第 2 節
Take the sea, take the tide
海を手に入れ、潮流を手に入れよう
Take the waters watch them rise
水を汲んで、水が上昇するのを見てください
Giving praise to You
あなたを称賛する
Always praising You
いつもあなたを褒めてくれる
Here's my voice and all my soul
ここに私の声と私の魂のすべてがあります
Singing freely when
いつでも自由に歌える
Lord, I'm giving praise to You
主よ、私はあなたを賛美します
Lord I'm praising You
主よ、私はあなたを讃美しています
The clouds will rain, the seasons change
雲が雨を降らせ、季節が変わる
(Cause You told them to)
(あなたが彼らにそうするように言ったから)
The sun will shine Your burning light
太陽が輝くあなたの燃える光
(Cause You told it to)
(あなたがそう言ったから)
When You speak your words through my soul
あなたが私の魂を通してあなたの言葉を語るとき
So I know it's true
だから私はそれが真実だと知っています
You're in control, in control
あなたはコントロールできます、コントロールできます
In control
制御中
The stars in the sky will hang there
空の星がそこにぶら下がっているでしょう
The faith in my heart will still sing
心の中の信念は今も歌い続ける
Ending
エンディング
The stars in the sky will hang there
空の星がそこにぶら下がっているでしょう
(SONG STRUCTURE)
(曲の構成)
- Intro
- イントロ
- Verse I
- 第 1 節
- Chorus
- コーラス
- Intro
- イントロ
- Verse II
- 第 2 節
- Chorus
- コーラス
- Bridge
- 橋
- Chorus
- コーラス
- Ending
- エンディング