We Are Paroles Traduction Française
Kari Jobe - Nous sommes
by Kari Jobe
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Made this for the band to play in a lower key. Don't diss. Possibly tuning in drop D to
J'ai fait ceci pour que le groupe joue dans une tonalité inférieure. Ne dis pas. Peut-être régler le drop D sur
get the low D in the bass on the D chord. Probably capoing 2nd.
obtenez le D grave dans la basse sur l'accord D. Probablement capodastre le 2ème.
Intro- G D Asus4 (x2)
Introduction - G D Asus4 (x2)
Verse 1-
Verset 1-
ch /ch
ch /ch
Every secret, every shame,
Chaque secret, chaque honte,
ch /ch
ch /ch
Every fear, every pain.
Chaque peur, chaque douleur.
Live inside the dark,
Vivez dans le noir,
ch /ch
ch /ch
but that's not who we are,
mais ce n'est pas qui nous sommes,
ch /ch
ch /ch
We are children of the day.
Nous sommes les enfants du jour.
Bridge 1-
Pont 1-
So wake up sleeper, lift your head,
Alors réveille-toi le dormeur, lève la tête,
We were meant for more than this.
Nous étions destinés à plus que cela.
Fight the shadows, conquer death,
Combattez les ombres, conquérez la mort,
Make the most of the time we have left.
Profitez au maximum du temps qu’il nous reste.
Chorus- (x2)
Chœur- (x2)
We are the light of the world,
Nous sommes la lumière du monde,
We are the city on a hill.
Nous sommes la ville sur une colline.
We are the light of the world,
Nous sommes la lumière du monde,
So we gotta, we gotta, we gotta let the light shine.
Alors nous devons, nous devons, nous devons laisser la lumière briller.
Turn Around- (x2)
Faire demi-tour- (x2)
Let the light shine, let the light shine.
Laissez la lumière briller, laissez la lumière briller.
Verse 2-
Verset 2-
ch /ch
ch /ch
We are called to, spread the news,
Nous sommes appelés à diffuser la nouvelle,
ch /ch
ch /ch
To tell the people, the simple truth.
Pour dire aux gens la simple vérité.
Jesus came to save,
Jésus est venu pour sauver,
ch /ch
ch /ch
There's freedom in his name,
Il y a la liberté en son nom,
ch /ch
ch /ch
So let His love break through.
Alors laissez Son amour percer.
Chorus- (x2)
Chœur- (x2)
Bridge 2-
Pont 2-
ch /ch
ch /ch
We are the light, we are the light, we are the light,
Nous sommes la lumière, nous sommes la lumière, nous sommes la lumière,
So let your light shine brighter.
Alors laissez votre lumière briller davantage.
ch /ch
ch /ch
We are the light, we are the light, we are the light,
Nous sommes la lumière, nous sommes la lumière, nous sommes la lumière,
Jesus.
Jésus.
You are the light, you are the light, you are the light,
Tu es la lumière, tu es la lumière, tu es la lumière,
ch /ch
ch /ch
We will life you high and
Nous vous ferons vivre une vie haute et
ch /ch
ch /ch
shine, shine, shine.
briller, briller, briller.
Chorus- Vocal only
Chœur - Voix uniquement
Chorus- Full band
Chœur - Groupe complet
Outro Turn Around- (x2, end on D)
Outro Turn Around- (x2, fin sur D)
Let the
Laissez le
(We gotta shine, we gotta shine,)
(Nous devons briller, nous devons briller)
light shine, let the light shine.
la lumière brille, laisse la lumière briller.
(We gotta shine we gotta shine.)
(Nous devons briller, nous devons briller.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
