All Through the Night 歌詞 日本語訳

All through the night I see her as a confusion
一晩中彼女が混乱しているように見える
Love seems to be a distant light
愛は遠い光のようだ
Long was the road for your heart was an illusion
長く続いた君の心の道は幻だった
Haven't figured out the way you roll
転がり方が分からない
I'm tried of sleeping in the day, tried to look the other way
昼間は寝ようとして、違う方向を見ようとしていた
All I ever hear is you call my name, call my name,
私が聞いているのは、あなたが私の名前を呼んでいる、私の名前を呼んでいるということだけです
horus
ホルス
Call my name, all through the night,
一晩中私の名前を呼んで、
Call my name, all through the night,
一晩中私の名前を呼んで、
Down in the woods you can hear the wolves are howling
森の奥ではオオカミの遠吠えが聞こえます
Climbing up the walls again tonight
今夜も壁を登る
Throw on some shades, mooch around do some prowling
日陰をかぶって、うろうろしてうろつきましょう
Nothing seems as good as it once was
かつてほど良いものは何もないようです
I'm walking in a trance you see, caught in her electricity
私はトランス状態で歩いています、彼女の電気に捕らえられています
All I ever hear is you call my name, call my name
私が聞いているのは、あなたが私の名前を呼んでいる、私の名前を呼んでいるということだけです
horus
ホルス
Call my name, all through the night,
一晩中私の名前を呼んで、
Call my name, all through the night,
一晩中私の名前を呼んで、
Call my name, all through the night,
一晩中私の名前を呼んで、
She could always make the bed bugs bite
彼女はいつでもトコジラミを噛ませることができた
Instrumental
インストゥルメンタル
Ooooh la la la
ああ、ラララ
horus
ホルス
Call my name, all through the night,
一晩中私の名前を呼んで、
Call my name, all through the night,
一晩中私の名前を呼んで、
Call my name, all through the night,
一晩中私の名前を呼んで、
Had enough I'm turning out the light
もう十分だったので明かりを消します