Last Hard Bible كلمات أغنية ترجمة عربية

I sold my last hard bible
لقد بعت آخر كتاب مقدس صعب
Just to pay my bills
فقط لدفع فواتيري
I called my mother
اتصلت بوالدتي
To reserve me in her will
لتحفظني في وصيتها
And the pay I'm getting every Thursday night
والراتب الذي أحصل عليه كل ليلة خميس
Well it just don't seem enough
حسنًا، لا يبدو الأمر كافيًا
Well money can buy me a hell of a lot
حسناً، المال يمكن أن يشتري لي الكثير
But it sure won't buy me love
لكن من المؤكد أنه لن يشتري لي الحب
Well I bought me a car
حسنا اشتريت لي سيارة
And I bought me a roadtrain
واشتريت لي قطارًا على الطريق
The car won't go
السيارة لن تذهب
The train's too slow
القطار بطيء جدًا
So I found me a mansion
لذلك وجدت لي قصرا
On the highest hillside
على أعلى التل
Bigger then this town
أكبر من هذه المدينة
But it don't feel like home
ولكن لا أشعر وكأنني في المنزل
I sold my last hard bible
لقد بعت آخر كتاب مقدس صعب
Just to pay my bills
فقط لدفع فواتيري
I called my mother
اتصلت بوالدتي
To reserve me in her will
لتحفظني في وصيتها
And the pay I'm getting every Thursday night
والراتب الذي أحصل عليه كل ليلة خميس
Well it just don't seem enough
حسنًا، لا يبدو الأمر كافيًا
Well money can buy me a hell of a lot
حسناً، المال يمكن أن يشتري لي الكثير
But it sure won't buy me love
لكن من المؤكد أنه لن يشتري لي الحب
Well I spent my cash
حسنًا ، لقد أنفقت أموالي
On a brand new heartache
على وجع القلب العلامة التجارية الجديدة
I spent my time
قضيت وقتي
Trying to make it back
تحاول إعادته
He took my heart
أخذ قلبي
And he took my savings
وأخذ مدخراتي
He took the train
أخذ القطار
And left me on the tracks
وتركني على المسارات
I sold my last hard bible
لقد بعت آخر كتاب مقدس صعب
Just to pay my bills
فقط لدفع فواتيري
I called my mother
اتصلت بوالدتي
To reserve me in her will
لتحفظني في وصيتها
And the pay I'm getting every Thursday night
والراتب الذي أحصل عليه كل ليلة خميس
Well it just don't seem enough
حسنًا، لا يبدو الأمر كافيًا
Well money can buy me a hell of a lot
حسناً، المال يمكن أن يشتري لي الكثير
But it sure won't buy me love
لكن من المؤكد أنه لن يشتري لي الحب