Get Away Paroles Traduction Française
Katchafire - S'enfuir
by Katchafire
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*Chorus*
*Refrain*
I gotta get away sometimes(get away, get away)
Je dois m'enfuir parfois (m'enfuir, m'enfuir)
I got to get away
Je dois m'enfuir
I gotta slip away sometimes(get away, get away)
Je dois m'éclipser parfois (m'en aller, m'en aller)
I got to slip away to my special place
Je dois m'éclipser vers mon endroit spécial
*Verse*
*Verset*
I woke up yeah on a cloudy day
Je me suis réveillé ouais par une journée nuageuse
I'm feeling blase blase from last nights party
Je me sens blasé à cause de la fête d'hier soir
And in the back of my mind I got work today
Et au fond de moi, j'ai du travail aujourd'hui
I couldn't find my shoes to lardy dardy
Je n'arrivais pas à trouver mes chaussures chez Lardy Dardy
*Bridge*
*Pont*
Excuse me sir, me car broke down
Excusez-moi monsieur, ma voiture est en panne
Me Mrs left me with the baby now
Moi, Mme m'a laissé avec le bébé maintenant
And I can't make that date today
Et je ne peux pas prendre ce rendez-vous aujourd'hui
It might have to be another day
Ce sera peut-être un autre jour
I said I'm sorry
J'ai dit que je suis désolé
I said I'm sorry
J'ai dit que je suis désolé
Oh yeah
Oh ouais
*Chorus*
*Refrain*
I gotta get away sometimes(get away, get away)
Je dois m'enfuir parfois (m'enfuir, m'enfuir)
I got to get away
Je dois m'enfuir
I gotta slip away sometimes(get away, get away)
Je dois m'éclipser parfois (m'en aller, m'en aller)
I got to slip away to my special place
Je dois m'éclipser vers mon endroit spécial
*Verse*
*Verset*
I woke up yeah on a cloudy day
Je me suis réveillé ouais par une journée nuageuse
I'm feeling blase blase from last nights party
Je me sens blasé à cause de la fête d'hier soir
And in the back of my mind I got work today
Et au fond de moi, j'ai du travail aujourd'hui
I couldn't find my shoes to lardy dardy
Je n'arrivais pas à trouver mes chaussures chez Lardy Dardy
*Bridge*
*Pont*
Excuse me sir, me car broke down
Excusez-moi monsieur, ma voiture est en panne
Me Mrs left me with the baby now
Moi, Mme m'a laissé avec le bébé maintenant
And I can't make that date today
Et je ne peux pas prendre ce rendez-vous aujourd'hui
It might have to be another day
Ce sera peut-être un autre jour
I said I'm sorry
J'ai dit que je suis désolé
I said I'm sorry
J'ai dit que je suis désolé
Oh yeah
Oh ouais
*Chorus*
*Refrain*
I gotta get away sometimes(get away, get away)
Je dois m'enfuir parfois (m'enfuir, m'enfuir)
I got to get away
Je dois m'enfuir
I gotta slip away sometimes(get away, get away)
Je dois m'éclipser parfois (m'en aller, m'en aller)
I got to slip away to my special place
Je dois m'éclipser vers mon endroit spécial
Got to get away
Je dois m'enfuir
Got to slip away
Je dois m'éclipser
Got to get away
Je dois m'enfuir
Got to slip away
Je dois m'éclipser
Got to slip away to me own reality...
Je dois m'échapper vers ma propre réalité...
*Chorus to fade*
*Refrain à s'estomper*
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
