Under Ice Songtekst Nederlandse Vertaling

By Kate Bush
Door Kate Bush
From 1985's "Hounds of Love"
Uit 'Hounds of Love' uit 1985
INTRO: Am F Dm
INTRO: Ben F Dm
It's wonderful
Het is geweldig
Everywhere, so white
Overal, zo wit
The river has frozen over
De rivier is bevroren
Not a soul on the ice
Geen ziel op het ijs
Only me, skating fast
Alleen ik, snel schaatsend
I'm speeding past trees leaving
Ik snel langs bomen en vertrek
Little lines in the ice
Kleine lijntjes in het ijs
Cutting out little lines
Kleine lijntjes uitknippen
In the ice, splitting, splitting sound
In het ijs, splijtend, splijtend geluid
Silver heels spitting, spitting snow
Zilveren hakken spugen, spuwen sneeuw
There's something moving under us
Er beweegt iets onder ons
Under the ice
Onder het ijs
Moving under ice ? through water
Bewegen onder ijs? door water
Trying to get out of the cold water
Ik probeer uit het koude water te komen
"It's me"
"Ik ben het"
Something, someone ? help them
Iets, iemand? help ze
"It's me!"
"Ik ben het!"