Chicago Songtekst Nederlandse Vertaling

CHICAGO - Kate Voegele
CHICAGO-Kate Voegele
Chords:
Akkoorden:
I've never known you
Ik heb je nooit gekend
But I??m no stranger to this feeling
Maar dit gevoel is mij niet vreemd
I, I know it's over
Ik, ik weet dat het voorbij is
But the hurt's not
Maar de pijn is dat niet
What do you call it
Hoe noem je het
When broken hearts are not done healing
Wanneer gebroken harten niet genezen zijn
You threw down your cigarette
Je gooide je sigaret weg
But it's still hot
Maar het is nog steeds warm
Well I??ve learned a lot
Nou, ik heb veel geleerd
And here's what I??ve got
En dit is wat ik heb
Well didn't I think you would always love me
Nou, ik dacht niet dat je altijd van me zou houden
And didn't I want you to take care of me, baby?
En wilde ik niet dat jij voor mij zorgde, schat?
Well that ain't happening, no no
Nou, dat gebeurt niet, nee nee
And wouldn't I love just to rise above this?
En zou ik het niet geweldig vinden om hier bovenuit te stijgen?
You've gotta believe I've suffered enough to be free
Je moet geloven dat ik genoeg heb geleden om vrij te zijn
So I'm officially leaving
Dus ik ga officieel weg
A kiss on the cheek and I'm gone
Een kus op de wang en ik ben weg
I'll be on the seven o'clock, oh oh
Ik ben om zeven uur, oh oh
Oh, oh, the seven o'clock to Chicago, oh oh
Oh, oh, zeven uur naar Chicago, oh oh
It's never easy
Het is nooit gemakkelijk
Breaking this old addiction
Deze oude verslaving doorbreken
I, I've got the reasons
Ik, ik heb de redenen
But no rationale
Maar geen reden
I wanna hate you
Ik wil je haten
Cause you don't give me no conviction
Omdat je mij geen veroordeling geeft
Your betrayal oughta make this breakdown
Jouw verraad zou deze ineenstorting moeten veroorzaken
No trouble at all
Geen enkel probleem
So, so let the rubble fall
Dus laat het puin maar vallen
Cause I'm running off
Omdat ik wegloop
Well didn't I think you would always love me
Nou, ik dacht niet dat je altijd van me zou houden
And didn't I want you to take care of me, baby?
En wilde ik niet dat jij voor mij zorgde, schat?
Well that ain't happening, no no
Nou, dat gebeurt niet, nee nee
And wouldn't I love just to rise above this?
En zou ik het niet geweldig vinden om hier bovenuit te stijgen?
You've gotta believe I've suffered enough to be free
Je moet geloven dat ik genoeg heb geleden om vrij te zijn
So I'm officially leaving
Dus ik ga officieel weg
A kiss on the cheek and I'm gone
Een kus op de wang en ik ben weg
I'll be on the seven o'clock, oh oh
Ik ben om zeven uur, oh oh
Oh, oh, the seven o'clock to Chicago, oh oh
Oh, oh, zeven uur naar Chicago, oh oh
I'll be on the seven o'clock to Chicago
Ik ga om zeven uur naar Chicago
I ain't got no second thoughts because I know
Ik heb geen bedenkingen, want ik weet het
I'm on my way to the top
Ik ben op weg naar de top
I'm on my way, yeah
Ik ben onderweg, ja
Well didn't I think you would always love me
Nou, ik dacht niet dat je altijd van me zou houden
And didn't I want you to take care of me, baby?
En wilde ik niet dat jij voor mij zorgde, schat?
Well that ain't happening, no no
Nou, dat gebeurt niet, nee nee
And wouldn't I love just to rise above this?
En zou ik het niet geweldig vinden om hier bovenuit te stijgen?
You've gotta believe I've suffered enough to be free
Je moet geloven dat ik genoeg heb geleden om vrij te zijn
So I'm officially leaving
Dus ik ga officieel weg
A kiss on the cheek and I'm gone
Een kus op de wang en ik ben weg
I'll be on the seven o'clock, oh oh
Ik ben om zeven uur, oh oh
Oh, oh, the seven o'clock to Chicago, chicago
Oh, oh, zeven uur naar Chicago, Chicago
I'll be on the seven o'clock
Ik ben er om zeven uur
The seven o'clock to chicago
Om zeven uur naar Chicago