Kindly Unspoken 歌詞 日本語訳

kate Voegele / Kindly Unspoken
ケイト・ヴォーゲル / 親切にアンスポークン
Hey there, well, I just got this by hear, so I hope this is right.
やあ、まあ、これは聞いただけなので、これが正しいことを願っています。
If not, any comment is welcome. ENJOY !
そうでない場合は、コメントを歓迎します。楽しむ ！
eadgbe
イージベ
D: 000232
D: 000232
A: 002220
A: 002220
C: 032010
C:032010
G: 320033
G: 320033
C/G4: 030010
C/G4: 030010
D4e: 002233
D4e: 002233
d4/a#: x10033
d4/a#: x10033
E : 022100
E : 022100
As high as the moon
月と同じくらい高い
So high were my spirits
私の精神はとても高揚していました
When you sang out my name
あなたが私の名前を歌ったとき
And coming from you
そしてあなたから来るのは
It was enough just to hear it
それを聞くだけで十分だった
Oh, it rang like the bells did today
ああ、今日の鐘のように鳴りました
But even the sturdiest ground
しかし、たとえどんなに頑丈な地面であっても
A D4e
D4e
Can shift and can tremble and let us fall down
ずれて震えて倒れてしまうかもしれない
Chorus:
コーラス：
Kindly unspoken
親切に暗黙のうちに
You show your emotion
あなたは感情を表に出します
And silence speaks louder than words oh
そして沈黙は言葉よりも雄弁です、ああ
It's lucky I'm clever
私が賢いのは幸運だ
Cause if I didn't know better
だって私がもっとよく知らなかったら
d4/a# 4
d4/a#4
I'd believe only that which I'd heard
私は聞いたことだけを信じます
bridge:
ブリッジ:
So don't keep me up till the dawn
だから夜明けまで私を起こさないでください
With words that'll keep leading me on
ずっと私を導いてくれる言葉で
G A D4e
G A D4e
I know much better than to wait for an answer from you
あなたからの答えを待つよりもずっと良いことはわかっています
Ending Chorus:
エンディングコーラス：
Kindly unspoken
親切に暗黙のうちに
You show your emotion
あなたは感情を表に出します
And silence speaks louder than words
そして沈黙は言葉よりも雄弁です
It's lucky I'm clever
私が賢いのは幸運だ
'Cause if I didn't know better
だって私がもっとよく知らなかったら
I'd believe only that which I'd heard
私は聞いたことだけを信じます
OH OOOH OH OHH OH OHH
おおおおおおおおおおおおお