Brand New Day 歌詞 日本語訳

Chorus 1:
コーラス1:
Cause it's a
だってそれは
brand new day
真新しい日
aah So come
ああ、それでは来てください
along with me
私と一緒に
Are you going
行きますか
my way aah It's
私のやり方、ああ、それは
time for you to
あなたのための時間
see It's a brand
見てください、それはブランドです
new day ahh
新しい日、ああ
A new reality
新しい現実
And everything
そしてすべて
is okay aah the
大丈夫、ああ
People come
人が来る
together
一緒に
Verse 1:
1節:
Sometimes you
時々あなたは
get turned
向きを変える
around What
何を中心に
looks up comes
見上げると来る
falling down
落ちる
Hear the voices
声を聞く
in your head
あなたの頭の中で
Sometimes you
時々あなたは
can't even
それすらできない
breathe The
息をする
feelings drops
感情が落ちる
you to your
あなたからあなたの
knees But it
膝 でもそれは
don't matter
関係ない
what they say
彼らが言うこと
Chorus 2:
コーラス2:
Cause it's a
だってそれは
brand new day
真新しい日
aah So come
ああ、それでは来てください
along with me
私と一緒に
Are you going
行きますか
my way aah It's
私のやり方、ああ、それは
time for you to
あなたのための時間
see It's a brand
見てください、それはブランドです
new day ahh
新しい日、ああ
A new reality
新しい現実
And everything
そしてすべて
is okay aah the
大丈夫、ああ
People come
人が来る
together
一緒に
Verse 2:
2節:
I know you're
私はあなたがそうであることを知っています
tired and you're
疲れている、そしてあなたは
broke And you're
壊れた、そしてあなたは
the punch line
オチ
to a joke You
冗談ですが、あなたは
keep waiting for
待ち続ける
the end And maybe
最後 そして多分
you just got it
あなたはそれを理解しました
wrong Can't you
違います、できませんか
see that you
あなたを見てください
belong You
あなたに属します
just need to
ただする必要がある
find your way
自分の道を見つけてください
(Repeat Chorus 2)
(リピートコーラス2)
Bridge:
ブリッジ:
Don't give up
諦めないで
I know it's
それはわかっています
hard to see
見にくい
when you are
あなたがいるとき
down You're
あなたはダウンしています
not alone you're
あなたは一人ではありません
not the only
それだけではありません
one So let it go
一つだから、手放しましょう
Cause you will
だってあなたはそうするでしょう
always find the
常にそれを見つけてください
answer And the
答えて、そして
day has just begun
一日が始まったばかりです
Chorus 3:
コーラス3:
Cause it's a
だってそれは
brand new day
真新しい日
aah So come
ああ、それでは来てください
along with me
私と一緒に
Are you going
行きますか
my way aah It's
私のやり方、ああ、それは
time for you to
あなたのための時間
see It's a brand
見てください、それはブランドです
new day ahh
新しい日、ああ
A new reality
新しい現実
And everything
そしてすべて
is okay aah the
大丈夫、ああ
People come
人が来る
together
一緒に
Cause it's a
だってそれは
brand new day
真新しい日
aah So come
ああ、それでは来てください
along with me
私と一緒に
Are you going
行きますか
my way aah It's
私のやり方、ああ、それは
time for you to
あなたのための時間
see It's a brand
見てください、それはブランドです
new day ahh
新しい日、ああ
A new reality
新しい現実
And everything
そしてすべて
is okay aah the
大丈夫、ああ
People come
人が来る
together
一緒に
Cause it's a
だってそれは
brand new day
真新しい日
aah So come
ああ、それでは来てください
along with me
私と一緒に
Are you going
行きますか
my way aah It's
私のやり方、ああ、それは
time for you to
あなたのための時間
see It's a brand
見てください、それはブランドです
new day ahh
新しい日、ああ
A new reality
新しい現実
And everything
そしてすべて
is okay aah the
大丈夫、ああ
People come
人が来る
together
一緒に