House Full of Empty Rooms Songtekst Nederlandse Vertaling

Movement on A chord in the verse:
Beweging op A-akkoord in het couplet:
You don't talk to me
Je praat niet met mij
Not the way that you used to
Niet zoals je gewend bent
Maybe I don't listen
Misschien luister ik niet
In a way that makes you think I do
Op een manier die je doet denken dat ik dat wel doe
I've been wondering
Ik heb het me afgevraagd
About what we're gonna do
Over wat we gaan doen
A house full of empty rooms
Een huis vol lege kamers
You don't kiss me,
Je kust me niet,
Not the way that I wish you would
Niet op de manier waarop ik zou willen dat je dat zou doen
Maybe I don't look at you
Misschien kijk ik niet naar je
In a way that makes you think you should
Op een manier die je doet denken dat je dat wel zou moeten doen
Still I've been thinking about how it's gonna be
Toch heb ik erover nagedacht hoe het zal zijn
Years of giving up your dreams
Jarenlang je dromen opgeven
And I'm far from perfect
En ik ben verre van perfect
I'm far from anything but I swear that when we started
Ik ben verre van alles, maar dat zweer ik toen we begonnen
I used to make you happy
Vroeger maakte ik je blij
But I don't know you
Maar ik ken jou niet
Not the way that I thought I did
Niet op de manier waarop ik dacht dat ik het deed
Maybe you don't know me
Misschien ken je mij niet
And you don't wanna be the first to say
En je wilt niet de eerste zijn die dat zegt
I've been wondering about what we're gonna do
Ik heb me afgevraagd wat we gaan doen
And I've been wondering about what we're gonna do
En ik vroeg me af wat we gaan doen
A house full of empty rooms
Een huis vol lege kamers
A house full of empty rooms
Een huis vol lege kamers