Pink Champagne كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: F Dm F C Am F Dm C Cadd9-C Cadd9-C Cadd9-C Cadd9-C
مقدمة: F Dm F C Am F Dm C Cadd9-C Cadd9-C Cadd9-C Cadd9-C
Top it up, a white carnation
أعلى ذلك، قرنفل أبيض
I borrow my mother's clutch
أنا أقترض مخلب والدتي
Thinking the grass could be greener, at last
أعتقد أن العشب يمكن أن يصبح أكثر خضرة، في النهاية
Now that I'm all grown up
الآن بعد أن كبرت جميعًا
But expectation tonight 'ill be the death of me
لكن التوقع الليلة سيكون موتي
In a dress to kill and a glass to fill
في ثوب للقتل وكأس لملء
I wasn't ready, but I didn't fight
لم أكن مستعدًا، لكنني لم أقاتل
CHORUS:
الجوقة:
Pink champagne tastes the same
الشمبانيا الوردية لها نفس الطعم
I don't want to feel this way
لا أريد أن أشعر بهذه الطريقة
Looking back, it was such a dumb idea
إذا نظرنا إلى الوراء، كانت فكرة غبية
Five girls in the same-coloured dress
خمس فتيات يرتدين نفس اللون
Book a honeymoon and find yourself thinking
احجز شهر العسل وتجد نفسك تفكر
My life is a perfect mess
حياتي عبارة عن فوضى كاملة
'Cause when you're far from the phone
لأنه عندما تكون بعيدًا عن الهاتف
And start feeling at home where I am
وابدأ بالشعور وكأنك في بيتك حيث أنا
Thinking the grass would be greener, at last
أعتقد أن العشب سيكون أكثر خضرة، في النهاية
If I were on my own
لو كنت وحدي
CHORUS:
الجوقة:
Pink champagne tastes the same
الشمبانيا الوردية لها نفس الطعم
I don't want to feel this
لا أريد أن أشعر بهذا
dd9-
dd9-
I don't want to feel this way
لا أريد أن أشعر بهذه الطريقة
BRIDGE:
الجسر:
Everybody's saying
الجميع يقول
Well, if I were you
حسنا، لو كنت أنت
'Cause now you're such a good judge
لأنك الآن قاضي جيد
When it comes to love___
عندما يتعلق الأمر بالحب ___
And everybody's thinking
والجميع يفكر
They know me and you
إنهم يعرفونني وأنت
Oh, I can be cruel
أوه، يمكنني أن أكون قاسية
So can you
فهل يمكنك ذلك؟
CHORUS:
الجوقة:
Pink champagne tastes the same
الشمبانيا الوردية لها نفس الطعم
I don't want to feel this
لا أريد أن أشعر بهذا
I don't want to feel this
لا أريد أن أشعر بهذا
I don't want to feel this way
لا أريد أن أشعر بهذه الطريقة
INSTRUMENTAL: C Cadd9-C Cadd9-C Am C F C F C G F C F C G
الآلات الموسيقية: C Cadd9-C Cadd9-C Am C F C F C G F C F C G
CHORUS:
الجوقة:
Pink champagne tastes the same
الشمبانيا الوردية لها نفس الطعم
I don't want to feel this
لا أريد أن أشعر بهذا
I don't want to feel this
لا أريد أن أشعر بهذا
I don't want to feel this way
لا أريد أن أشعر بهذه الطريقة