A Thousand Stars Paroles Traduction Française

A Thousand Stars - Kathy Young & The Innocents http://www.kathyyoung.com/
Mille étoiles - Kathy Young et les Innocents http://www.kathyyoung.com/
Intro G
Introduction G
A thousand stars in the sky like the stars in your eyes
Mille étoiles dans le ciel comme les étoiles dans tes yeux
They say to me that there ll never be
Ils me disent qu'il n'y en aura jamais
No other love like you-oo for me-e-e
Aucun autre amour comme toi-oo pour moi-e-e
A thousand stars in the sky make me realize
Un millier d'étoiles dans le ciel me font réaliser
You are the one love that I'll adore
Tu es le seul amour que j'adorerai
Tell me you love me
Dis-moi que tu m'aimes
Tell me you're mine once more (once more, once mo-o-ore)
Dis-moi que tu es à moi une fois de plus (encore une fois, une fois de plus)
Each night I count the stars in the sky
Chaque nuit je compte les étoiles dans le ciel
Hoping that you aren't telling me lies
En espérant que tu ne me dis pas de mensonges
You're with me tonight, I'm captured by your charms
Tu es avec moi ce soir, je suis capturé par tes charmes
Oh, pretty baby, wont you hold me in your arms?
Oh, joli bébé, tu ne me tiendras pas dans tes bras ?
A thousand stars in the sky make me realize
Un millier d'étoiles dans le ciel me font réaliser
You are the one love that I'll adore
Tu es le seul amour que j'adorerai
Tell me you love me
Dis-moi que tu m'aimes
Tell me you're mine once more (once more, once mo-o-ore)
Dis-moi que tu es à moi une fois de plus (encore une fois, une fois de plus)
Each night I count the stars in the sky
Chaque nuit je compte les étoiles dans le ciel
Hoping that you aren't telling me lies
En espérant que tu ne me dis pas de mensonges
You're with me tonight, I'm captured by your charms
Tu es avec moi ce soir, je suis capturé par tes charmes
Oh, pretty baby, wont you hold me in your arms?
Oh, joli bébé, tu ne me tiendras pas dans tes bras ?
A thousand stars in the sky make me realize
Un millier d'étoiles dans le ciel me font réaliser
You are the one love that I'll adore
Tu es le seul amour que j'adorerai
Tell me you love me
Dis-moi que tu m'aimes
Tell me you're mine once mo-o-re (I-I-Im yours)
Dis-moi que tu es à moi une fois de plus (je-je-je suis à toi)