Silenced by the Night كلمات أغنية ترجمة عربية

by Keane in C sharp
بواسطة كين في سي شارب
Intro (played at the end of each verse line)over the chords
المقدمة (تُعزف في نهاية كل سطر شعري) فوق الأوتار
In a city like mine, there's no point in fighting
في مدينة مثل مدينتي، ليس هناك فائدة من القتال
I close my eyes, see you and me driving
أغمض عيني وأراك وأنا نقود
If I am a river, you are the ocean
إذا كنت نهرًا، فأنت المحيط
Got the radio on, got the wheels in motion
شغلت الراديو، وحركت العجلات
(Chorus)
(جوقة)
We were silenced by the night
لقد أسكتنا ليلا
But you and I we gonna rise again
لكن أنا وأنت سننهض من جديد
Divided from the light
منعزلة عن النور
I wanna love the way we used to then
أريد أن أحب الطريقة التي اعتدنا عليها في ذلك الوقت
I lie in the dark, I feel I'm falling
أنا مستلقي في الظلام، أشعر أنني أسقط
Feel your hand on my back, hear your voice calling
أشعر بيدك على ظهري، وأسمع صوتك ينادي
I'm out of my depth girl, stick close to me
أنا خارجة عن أعماقي يا فتاة، كوني قريبة مني
Because the people in this town, they look straight through me
لأن الناس في هذه المدينة ينظرون من خلالي مباشرة
(Chorus)
(جوقة)
We were silenced by the night
لقد أسكتنا ليلا
But you and I we gonna rise again
لكن أنا وأنت سننهض من جديد
Divided from the light
منعزلة عن النور
I wanna love the way we used to then
أريد أن أحب الطريقة التي اعتدنا عليها في ذلك الوقت
Cause baby I'm not scared of this world when you're here
لأنني يا عزيزي لست خائفاً من هذا العالم عندما تكون هنا
And baby I'm not scared of this world when you're here
وحبيبي أنا لست خائفاً من هذا العالم عندما تكون هنا
Intro x 2
مقدمة × 2
Oh oh oh
أوه أوه أوه
You and I we gonna rise again
أنت وأنا سننهض من جديد
Oh oh oh
أوه أوه أوه
You and I we gonna rise again
أنت وأنا سننهض من جديد
We were silenced by the night
لقد أسكتنا ليلا
But you and I we gonna rise again
لكن أنا وأنت سننهض من جديد
Divided from the light
منعزلة عن النور
I wanna love the way we used to then
أريد أن أحب الطريقة التي اعتدنا عليها في ذلك الوقت
Intro x 2 and stop at Am
مقدمة × 2 وتوقف عند صباحا