Try Again كلمات أغنية ترجمة عربية
كين - حاول مرة أخرى
by Keane
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Listen to the song first to get a feel for how it goes
استمع إلى الأغنية أولاً لتتعرف على كيفية سير الأمور
Intro:
مقدمة:
G# G# G# G# A# A# D# A# :| x4
غ# غ# غ# غ# أ# أ# د# أ# :| ×4
Verse 1: Keyboard plays F#, G#, A# up and down, but the chords are:
الآية 1: تعزف لوحة المفاتيح F# وG# وA# لأعلى ولأسفل، ولكن الأوتار هي:
I fell asleep on a late night train
لقد نمت في قطار في وقت متأخر من الليل
I missed my stop and I went round again
فاتني محطتي وذهبت مرة أخرى
Why would I want to see you now?
لماذا أريد رؤيتك الآن؟
To fix it up, make it up somehow
لإصلاحه، اصنعه بطريقة أو بأخرى
Chorus:
جوقة:
Ba by I'll try again, try again
با سأحاول مرة أخرى، حاول مرة أخرى
Ba by I die every night, every time
با أموت كل ليلة، في كل مرة
Verse 2:
الآية 2:
What I was isn't what I am
ما كنته ليس ما أنا عليه
I'd change back but I don't know if I can
سأتغير مرة أخرى ولكن لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك
Chorus:
جوقة:
Still I'll try, try again, try again
ومع ذلك سأحاول، حاول مرة أخرى، حاول مرة أخرى
Ba by I die every night, every time
با أموت كل ليلة، في كل مرة
Bridge:
الجسر:
But I was made the way I am
لكنني خلقت كما أنا
I'm not a stone; I'm just a man
أنا لست حجرا. أنا مجرد رجل
Lay down your arms and I will lay down mine
ألقِ ذراعيك وأنا سأضع ذراعي
Rip back the time that we've been wasting
استرجاع الوقت الذي كنا نضيعه
Verse 3:
الآية 3:
God I wish you could see me now
يا إلهي، أتمنى أن تراني الآن
You'd pick me up and you'd sort me out
سوف تلتقطني وتقوم بفرزي
Chorus:
جوقة:
Still I'll try, try again, try again
ومع ذلك سأحاول، حاول مرة أخرى، حاول مرة أخرى
Ba by I die every night, every time
با أموت كل ليلة، في كل مرة
Outro:
الخاتمة:
D# G# D# G# D# C# D# G# D# E D# C# :| x4 (Solo, listen to song to hear the rhythm).
د# ز# د# ز# د# ج# د# ز# د# ه د# ج# :| x4 (منفرد، استمع إلى الأغنية لسماع الإيقاع).
and then,
وبعد ذلك،
G# G# G# G# A# A# D# A# :| x4
غ# غ# غ# غ# أ# أ# د# أ# :| ×4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
