Charon Paroles Traduction Française

Charon ? Keaton Henson
Charon ? Keaton Henson
E-mail: wicker101@hotmail.co.uk
Courriel : wicker101@hotmail.co.uk
hopefully this is easy enough to follow. Once you have the picking pattern down it's
j'espère que c'est assez facile à suivre. Une fois que vous avez le modèle de sélection, c'est
just a case of putting the chords over it really...
juste une question de mettre les accords dessus vraiment...
Intro: (played twice, only play the open E at the start of the Bm first time round, then
Intro : (joué deux fois, ne jouez que le E ouvert au début du premier tour de Bm, puis
just play another 2 on the A string for the rest of the song)
jouez simplement 2 autres sur la corde A pour le reste de la chanson)
(second time round only)
(deuxième fois seulement)
Verse: (same as intro)
Verset : (identique à l'intro)
And It seems as though
Et il semble que
I'm on my own
je suis seul
And time transcends, oh!
Et le temps transcende, oh !
And it seems I speak
Et il semble que je parle
like waters leak
comme une fuite d'eau
And I'm losing friends, oh!
Et je perds des amis, oh !
End of Verse:
Fin du verset :
Chorus:
Chœur :
There'll be coins on my eyes
Il y aura des pièces sur mes yeux
To pay Charon
Payer Charon
(intro again)
(encore une introduction)
Verse (same)
Verset (même)
And I don't feel well
Et je ne me sens pas bien
oh, couldn't you tell,
oh, tu ne pourrais pas le dire,
from the way I touch my face?
de la façon dont je touche mon visage ?
My thoughts are low
Mes pensées sont basses
And I cannot grow
Et je ne peux pas grandir
In this small space, oh
Dans ce petit espace, oh
Chorus(same)
Chœur (idem)
End of chorus:
Fin du refrain :
Ending:
Fin :
I ain't no? (repeat till end)
Je ne le suis pas ? (répéter jusqu'à la fin)
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette
| b Bend
| b Courber
| pb Pre-bend
| pb Pré-pliage
| br Bend release
| br Libération de courbure
| pbr Pre-bend release
| pbr Libération pré-courbure
| brb Bend release bend
| brb Courbure de dégagement