Charon 歌詞 日本語訳

Charon ? Keaton Henson
カロン？キートン・ヘンソン
E-mail: wicker101@hotmail.co.uk
電子メール: wicker101@hotmail.co.uk
hopefully this is easy enough to follow. Once you have the picking pattern down it's
これは簡単に理解できると思います。ピッキングパターンを覚えたら、
just a case of putting the chords over it really...
本当にコードを乗せるだけのケースです...
Intro: (played twice, only play the open E at the start of the Bm first time round, then
イントロ: (2 回再生され、最初の Bm ラウンドの開始時にオープン E のみを再生し、その後
just play another 2 on the A string for the rest of the song)
曲の残りの部分では、A 弦のもう 2 を弾くだけです)
(second time round only)
(2回目のみ)
Verse: (same as intro)
ヴァース：（イントロと同じ）
And It seems as though
そしてそれはまるで
I'm on my own
私は一人です
And time transcends, oh!
そして時は超越する、ああ！
And it seems I speak
そして、私は話しているようです
like waters leak
水漏れのような
And I'm losing friends, oh!
そして私は友達を失います、ああ！
End of Verse:
詩の終わり:
Chorus:
コーラス：
There'll be coins on my eyes
私の目にはコインが残るでしょう
To pay Charon
カロンへの支払い
(intro again)
(もう一度イントロ)
Verse (same)
詩（同じ）
And I don't feel well
そして気分が良くない
oh, couldn't you tell,
ああ、言えなかったのか、
from the way I touch my face?
私の顔の触り方から？
My thoughts are low
私の考えは低いです
And I cannot grow
そして成長できない
In this small space, oh
この小さな空間で oh
Chorus(same)
コーラス(同)
End of chorus:
コーラスの終わり:
Ending:
エンディング:
I ain't no? (repeat till end)
私はノーではありませんか？ (最後まで繰り返す)
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| b Bend
| b 曲げる
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド