Georgia Woods Paroles Traduction Française

Yr: 2010
Année : 2010
Charted by: palamin0
Cartographié par: palamine0
Keith Urban - Georgia Woods
Keith Urban - Géorgie Woods
Thanks to chewybacca14 for providing the lyrics!!!!!
Merci à chewybacca14 pour avoir fourni les paroles !!!!!
Intro - A - D - G - D - A
Introduction - A - D - G - D - A
(VERSE 1)
(VERSET 1)
What kind of spell is this?
De quel genre de sort s'agit-il ?
That you cast on me your kiss.
Que tu me jettes ton baiser.
It's like I've lost, all control of my senses.
C'est comme si j'avais perdu tout contrôle de mes sens.
It's just not like me, To give in so easily.
Ce n'est tout simplement pas mon genre de céder si facilement.
Droppin my guard and leavin my heart defenseless.
Baisse ma garde et laisse mon cœur sans défense.
(PRE CHORUS)
(PRÉ CHŒUR)
Ooo but I'---I'm feelin good.
Ooo mais je... je me sens bien.
Here beneath the pi--ines of the Georgia woods.
Ici, sous les pins des bois de Géorgie.
(Chorus)
(Refrain)
And what a surprise.. Here by your side,
Et quelle surprise.. Ici à vos côtés,
It's more than a full moon shine and it's drivin me crazy.
C'est plus qu'une pleine lune et ça me rend fou.
I waited so long, for somethin this strong.
J'ai attendu si longtemps pour quelque chose d'aussi fort.
And I've gotta be fallin cuz I'm already callin ya baby.
Et je dois tomber parce que je t'appelle déjà bébé.
There's nobody here to see,
Il n'y a personne ici pour voir,
These sparks (be)tween you and me.
Ces étincelles (entre) toi et moi.
We'd better be careful my love or the woods will be burnin.
Nous ferions mieux de faire attention mon amour ou les bois vont brûler.
Or maybe we just give in, Throwin caution to the wind,
Ou peut-être que nous cédons simplement, jetant la prudence au vent,
It's fate either way, we aint got no say in the matter.
De toute façon, c’est le destin, nous n’avons pas notre mot à dire.
(Chorus)
(Refrain)
And what a surprise.. Here by your side,
Et quelle surprise.. Ici à vos côtés,
It's more than a full moon shine and it's drivin me crazy.
C'est plus qu'une pleine lune et ça me rend fou.
I waited so long, for somethin this strong.
J'ai attendu si longtemps pour quelque chose d'aussi fort.
G D (No Chord)
G D (sans accord)
And I've gotta be fallin cuz I'm already callin ya baby.
Et je dois tomber parce que je t'appelle déjà bébé.
(Lead - A)
(Plomb - A)
Yea I waited so long, for somethin this strong.
Ouais, j'ai attendu si longtemps, quelque chose d'aussi fort.
G D ( No Chord )
G D (sans accord)
Now I know I'm thawed, Cause I'm already calling you
Maintenant je sais que je suis dégelé, parce que je t'appelle déjà
What a surprise.. Here by your side,
Quelle surprise.. Ici à vos côtés,
It's more than a full moon shine and it's drivin me so far crazy.
C'est plus qu'une pleine lune et ça me rend fou jusqu'à présent.
I waited so long, for somethin this strong.
J'ai attendu si longtemps pour quelque chose d'aussi fort.
Now I know I'm thawed, Cause I'm already calling you...
Maintenant je sais que je suis dégelé, parce que je t'appelle déjà…
calling you baby
je t'appelle bébé