Only You Can Love Me This Way 歌詞 日本語訳

Tabbed from this video
このビデオからタブ化されました
http://www.youtube.com/watch'v=gCrII4COP7c
http://www.youtube.com/watch'v=gCrII4COP7c
Tuning DADGBE
DADGBEのチューニング
Chords
コード
D/F#- 4,x,0,2,3,x
D/F#- 4,x,0,2,3,x
Em7- x,2,2,0,3,0 or 2,2,2,0,3,0
Em7-x,2,2,0,3,0 または 2,2,2,0,3,0
Intro- G D Riff
イントロ-G D リフ
Riff
リフ
Verse 1-
1節-
G D riff
G・D・リフ
Well I know theres a reason
まあ、理由があることはわかっています
G D riff
G・D・リフ
And I know theres a rhyme
そして韻があることは知っています
We were meant to be together
私たちは一緒にいるはずだった
Em7 Asus4 riff
Em7 Asus4 リフ
Thats why
だからこそ
Verse 2-
2節-
G D riff
G・D・リフ
We can roll with the punches
私たちはパンチで転がることができる
G D riff
G・D・リフ
We can stroll hand in hand
手をつないで散歩できるよ
And when I say its forever
そして私がそれは永遠だと言うとき
You understand
わかりますね
Chorus-
コーラス～
That youre always in my heart,
あなたがいつも私の心の中にいることを、
Youre always on my mind
あなたはいつも私の心の中にいます
But when it all becomes too much,
しかし、それがあまりにも多すぎると、
Youre never far behind
あなたは決して遠く離れていない
And theres no one that comes close to you
そして、あなたに近づく人は誰もいません
Could ever take your place
あなたの代わりになることはありますか
G riff
Gリフ
Cause only you can love me this way
だってあなただけがこのように私を愛せるの
(play intro once)
(イントロを 1 回再生します)
Verse 3-
3節-
G D riff
G・D・リフ
I could have turned a different corner
別の角を曲がることもできたかもしれない
G D riff
G・D・リフ
I could have gone another place
別の場所に行くこともできたかもしれない
Then Id of never had this feeling
じゃあ、こんな気持ちは一度もなかった
That I feel today, yeah
今日感じたこと、そう
Chorus-
コーラス～
That youre always in my heart,
あなたがいつも私の心の中にいることを、
Youre always on my mind
あなたはいつも私の心の中にいます
But when it all becomes too much,
しかし、それがあまりにも多すぎると、
Youre never far behind
あなたは決して遠く離れていない
And theres no one that comes close to you
そして、あなたに近づく人は誰もいません
Could ever take your place
あなたの代わりになることはありますか
G(2) (strum)
G(2) (ストラム)
Cause only you can love me this way
だってあなただけがこのように私を愛せるの
Bridge-
橋～
Yeah you know it's true baby
そう、あなたはそれが本当だと知っています、ベイビー
oooooo oo oo uh huh
おおおおおおおおおおおおお
Chorus- (all single downstrokes until you get to the "Bm")
コーラス - (「Bm」に到達するまですべてシングルダウンストローク)
That youre always in my heart,
あなたがいつも私の心の中にいることを、
Youre always on my mind
あなたはいつも私の心の中にいます
But when it all becomes too much,
しかし、それがあまりにも多すぎると、
Youre never far behind
あなたは決して遠く離れていない
And theres no one that comes close to you
そして、あなたに近づく人は誰もいません
Could ever take your place
あなたの代わりになることはありますか
G riff
Gリフ
Cause only you can love me this way
だってあなただけがこのように私を愛せるの
Outro-
アウトロ-
play intro 4 times end on last "D" chord.
イントロを 4 回再生し、最後の「D」コードで終了します。