Honky Tonk Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

horus
horus
Hey, I still got a honky-tonk heart
Hé, ik heb nog steeds een honky-tonk-hart
I still drink a beer or two while leanin' on the bar
Ik drink nog steeds een biertje of twee terwijl ik aan de bar leun
When I'm steppin' out with you, I'm a two-stepping fool
Als ik met jou uitga, ben ik een dwaas
Hey I still got a honky-tonk heart
Hé, ik heb nog steeds een honky-tonk-hart
Honey, yeah this is me and I'm a-callin' from work to see
Schatje, ja, dit ben ik en ik bel vanaf mijn werk om te kijken
If my sweet little sugar wants to go out dancin' tonight
Als mijn lieve kleine suikertje vanavond wil dansen
I've been cooped up in this big high rise
Ik heb opgesloten gezeten in deze grote hoogbouw
And I'm so glad it's Friday night
En ik ben zo blij dat het vrijdagavond is
I can't wait for the thrill of the music and the neon lights
Ik kan niet wachten op de sensatie van de muziek en de neonlichten
horus
horus
Hey, I still got a honky-tonk heart
Hé, ik heb nog steeds een honky-tonk-hart
I still drink a beer or two while leanin' on the bar
Ik drink nog steeds een biertje of twee terwijl ik aan de bar leun
When I'm steppin' out with you, I'm a two-stepping fool
Als ik met jou uitga, ben ik een dwaas
Hey I still got a honky-tonk heart
Hé, ik heb nog steeds een honky-tonk-hart
Instrumental
Instrumentaal
Ain't nothin' like a Texas moon
Er gaat niets boven een Texaanse maan
Twin fiddles and an old saloon
Twee violen en een oude salon
And cowboys whirlin' girls around the floor
En cowboys laten meisjes over de vloer dwarrelen
Yeah we'll be talking all night long
Ja, we zullen de hele nacht praten
There's no such thing as too much fun
Er bestaat niet zoiets als té leuk
I guarantee we'll be the last ones out the door
Ik garandeer dat we de laatsten zijn die de deur uit gaan
horus
horus
Hey, I still got a honky-tonk heart
Hé, ik heb nog steeds een honky-tonk-hart
I still drink a beer or two while leanin' on the bar
Ik drink nog steeds een biertje of twee terwijl ik aan de bar leun
When I'm steppin' out with you, I'm a two-stepping fool
Als ik met jou uitga, ben ik een dwaas
Hey I still got a honky-tonk heart
Hé, ik heb nog steeds een honky-tonk-hart
Yeah I still got a honky-tonk heart
Ja, ik heb nog steeds een honky-tonk-hart