Alligator Alley Songtekst Nederlandse Vertaling

Song - Alligator Alley
Lied - Alligator Alley
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
I like to swim when I can see the bottom
Ik zwem graag als ik de bodem kan zien
but where is the challenge of swimmin' all alone
maar waar is de uitdaging om helemaal alleen te zwemmen?
When I get that feeling like I am being hunted
Als ik het gevoel krijg dat er op mij wordt gejaagd
A rush of adrenalin propels me home
Een adrenalinestoot stuwt mij naar huis
As I'm doing the backstroke down alligator alley
Terwijl ik de rugslag doe in de alligatorsteeg
Flip into the freestyle try to pick up some speed
Flip in de freestyle en probeer wat snelheid op te pikken
Ain't no time for breast stroke, gotta get my ass to the other side
Er is geen tijd voor een schoolslag, ik moet mijn kont naar de andere kant krijgen
Swim like a speedboat just so I don't die
Zwem als een speedboot, zodat ik niet sterf
Swim for your life
Zwem voor je leven
The eyes in the back of my head are constantly scoping
De ogen achter in mijn hoofd zijn voortdurend aan het verkennen
Looking for the choppers that are looking for me
Op zoek naar de helikopters die naar mij op zoek zijn
I need not to threat I'm only searchin' for excitement
Ik hoef niet te dreigen, ik zoek alleen maar naar opwinding
And I low cut the fence, as I set Willie free,
En ik sneed het hek laag af, terwijl ik Willie vrijliet,
yeah that was me
ja dat was ik
Chorus:
refrein:
I'm physically shackled
Ik ben fysiek geketend
But you can never chain or restrain my mind (x2)
Maar je kunt mijn geest nooit ketenen of in bedwang houden (x2)
Sporting a straight jacket
Met een rechte jas
After my insanity plays
Nadat mijn waanzin speelt
Ignoring all the racket
Alle herrie negerend
Of conventional reality.
Van de conventionele werkelijkheid.