Breaking Your Own Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Breaking Your Own Heart (Kelly Clarkson)
Łamanie własnego serca (Kelly Clarkson)
Chords:
Akordy:
D: xx0232
D: xx0232
A: x02220
Odp.: x02220
G: 320003
G: 320003
Em: x22000
Em: x22000
Bm: x23342
Bm: x23342
Intro: D A G x2
Wprowadzenie: D A G x2
Shaking your head like it's all wrong
Kręć głową, jakby wszystko było nie tak
Before you're here you're already gone
Zanim tu jesteś, już Cię nie ma
And even with the light all around you
I nawet przy świetle dookoła ciebie
You're all alone in the dark
Jesteś sam w ciemności
You're breaking your own heart
Łamiesz sobie serce
Taking it too far down a lonely road
Zabranie się za daleko samotną drogą
You say it's just one love
Mówisz, że to tylko jedna miłość
But when it's close enough you just let it go
Ale kiedy jest wystarczająco blisko, po prostu odpuszczasz
The very thing you've been the most afraid of
Właśnie tego, czego najbardziej się obawiałeś
You've been doing it from the start
Robiłeś to od początku
Breaking your own heart
Łamanie własnego serca
Too many tears, too many falls
Za dużo łez, za dużo upadków
It's easy to hear behind these walls
Łatwo jest usłyszeć za tymi ścianami
But you don't have to walk in the shadows
Ale nie musisz chodzić w cieniu
Life is so hard
Życie jest takie trudne
You're breaking your own heart
Łamiesz sobie serce
Taking it too far down a lonely road
Zabranie się za daleko samotną drogą
You say it's just one love
Mówisz, że to tylko jedna miłość
But when it's close enough you just let it go
Ale kiedy jest wystarczająco blisko, po prostu odpuszczasz
The very thing you've been the most afraid of
Właśnie tego, czego najbardziej się obawiałeś
You've been doing it from the start
Robiłeś to od początku
Breaking your own heart
Łamanie własnego serca
You're breaking your own heart
Łamiesz sobie serce
It's not too late, I'm still right here
Jeszcze nie jest za późno, wciąż tu jestem
If only you'd let go of your fears
Gdybyś tylko pozbył się swoich lęków
You're breaking your own heart
Łamiesz sobie serce
Taking your own heart down a lonely road
Zabieranie własnego serca samotną drogą
You say it's just one love
Mówisz, że to tylko jedna miłość
But when it's close enough you just let it go
Ale kiedy jest wystarczająco blisko, po prostu odpuszczasz
The very thing you've been the most afraid of
Właśnie tego, czego najbardziej się obawiałeś
You've been doing it from the start, breaking your own heart
Robiłeś to od początku, łamiąc sobie serce
You're breaking your own heart
Łamiesz sobie serce