Don'€™t Waste Your Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Don't Waste Your Time
Nie marnuj czasu
My December
Mój grudzień
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Klucz: E
Chords used:
Wykorzystane akordy:
B - x24442 or B/Eb - x698xx
B - x24442 lub B/Eb - x698xx
Intro: E-B-C#m-A
Wprowadzenie: E-B-C#m-A
It's over, it's over, it's over?
To koniec, to koniec, to koniec?
Verse 1:
Werset 1:
It seems you can't hear me
Wygląda na to, że mnie nie słyszysz
When I open my mouth you never listen
Kiedy otwieram usta, nigdy mnie nie słuchasz
You say stay, but what does that mean
Mówisz zostań, ale co to znaczy
Do you think I honestly
Czy myślisz, że szczerze
B(hold)
B (przytrzymaj)
want to be reminded forever
chcę o tym pamiętać na zawsze
Chorus:
Chór:
Don't waste your time trying to fix
Nie marnuj czasu na próby naprawy
What I want to erase
Co chcę wymazać
What I need to forget
O czym muszę zapomnieć
Don't waste your time on me my friend
Nie marnuj na mnie czasu, przyjacielu
Friend, what does that even mean
Przyjacielu, co to w ogóle znaczy
I don't want your hand
Nie chcę twojej ręki
You'll only pull me down
Pociągniesz mnie tylko w dół
So save your breath
Więc oszczędzaj oddech
Don't waste your song
Nie marnuj swojej piosenki
On me, on me Don't waste your time
Na mnie, na mnie. Nie marnuj czasu
Verse 2:
Werset 2:
It's not easy not answering
Nie jest łatwo nie odpowiadać
Every time I want to talk to you
Za każdym razem, gdy chcę z tobą porozmawiać
But I can't If you only knew
Ale nie mogę. Gdybyś tylko wiedział
the hell I put myself through
przez jakie piekło przeszłam
Replaying memories in
Odtwarzanie wspomnień w
B(hold)
B (przytrzymaj)
my head of you and I Every night
moja głowa o tobie i mnie każdej nocy
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Bridge:
Most:
You're calling You're talking
Dzwonisz, rozmawiasz
You're trying Tryin? to get in
Próbujesz Tryin? wejść
But it's over, it's over
Ale to już koniec, to koniec
it's over Friend
to koniec, przyjacielu
Chorus 2:
Chór 2:
Don't waste your time
Nie marnuj czasu
trying to fix it
próbuję to naprawić
So save your breath
Więc oszczędzaj oddech
don't waste your song
nie marnuj swojej piosenki
On me, on me
Na mnie, na mnie
Don't waste your time
Nie marnuj czasu
You held me You felt me
Trzymałeś mnie, czułeś mnie
You left me But it's over,
Zostawiłeś mnie, ale to koniec,
it's over, it's over
to koniec, to koniec
You touched me You had me
Dotknąłeś mnie. Miałeś mnie
But it's over, it's over,
Ale to już koniec, to koniec,
it's over my friend
to koniec, mój przyjacielu
Don't waste my time
Nie marnuj mojego czasu