Love So Soft Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Every kiss is a door
Każdy pocałunek to drzwi
Can I knock on yours? Can we knock a little more?
Czy mogę zapukać do twojego? Czy możemy pukać jeszcze trochę?
If your touch is a key
Jeśli Twój dotyk jest kluczem
Keep on twisting, keep on locking, keep on turning me
Kręć dalej, blokuj, obracaj mnie
Pre-chours
Przed-chury
Let me in
Wpuść mnie
I wanna be closer to you, let you under my skin
Chcę być bliżej Ciebie, wpuścić Cię pod moją skórę
If I let you in
Jeśli cię wpuszczę
You gotta be careful with it
Musisz z tym uważać
Let me tell you again, hey
Powiem ci jeszcze raz, hej
horus
Horus
Love so soft, you ain't had nothing softer
Miłość tak miękka, że nie miałeś nic bardziej miękkiego
Break it then you buy it and it sure gonna cost ya
Zniszcz go, a potem kup, a to na pewno będzie cię kosztować
Love so soft that you can't rub off
Miłość tak miękka, że nie da się jej zetrzeć
You gon' love it if you try it
Spodoba ci się, jeśli spróbujesz
Got you hooked now you're caught up
Wciągnąłeś się, teraz jesteś wciągnięty
Love so soft, so soft (so soft)
Miłość taka miękka, taka miękka (tak miękka)
Love so soft, so soft (so soft)
Miłość taka miękka, taka miękka (tak miękka)
If your thought was the truth
Jeśli twoja myśl była prawdą
We'd be doing all the kinds of things I know you wanna do
Robilibyśmy różne rzeczy, które wiem, że chcesz robić
But I need, need to know (need to know)
Ale muszę, muszę wiedzieć (muszę wiedzieć)
Will you protect me, respect me if I let you close?
Czy będziesz mnie chronić i szanować, jeśli pozwolę ci się zamknąć?
Pre-chours
Przed-chury
Let me in
Wpuść mnie
I wanna be closer to you, let you under my skin
Chcę być bliżej Ciebie, wpuścić Cię pod moją skórę
If I let you in
Jeśli cię wpuszczę
You gotta be careful with it
Musisz z tym uważać
Let me tell you again, hey
Powiem ci jeszcze raz, hej
horus
Horus
Love so soft, you ain't had nothing softer
Miłość tak miękka, że nie miałeś nic bardziej miękkiego
Break it then you buy it and it sure gonna cost ya
Zniszcz go, a potem kup, a to na pewno będzie cię kosztować
Love so soft that you can't rub off
Miłość tak miękka, że nie da się jej zetrzeć
You gon' love it if you try it
Spodoba ci się, jeśli spróbujesz
Got you hooked now you're caught up
Wciągnąłeś się, teraz jesteś wciągnięty
Love so soft, so soft (so soft)
Miłość taka miękka, taka miękka (tak miękka)
Love so soft, so soft (so soft)
Miłość taka miękka, taka miękka (tak miękka)
ridge
grzbiet
If you want this love, got to hold it tight
Jeśli chcesz tej miłości, musisz ją mocno trzymać
Never let it go, baby, let it give you life (let it give you life)
Nigdy nie odpuszczaj, kochanie, pozwól temu dać ci życie (niech da ci życie)
If you want this love, got to hold it tight
Jeśli chcesz tej miłości, musisz ją mocno trzymać
Never let it go, baby, let it give you life
Nigdy nie pozwól temu odejść, kochanie, pozwól temu dać ci życie
horus
Horus
Love so soft, you ain't had nothing softer
Miłość tak miękka, że nie miałeś nic bardziej miękkiego
Break it then you buy it and it sure gonna cost ya
Zniszcz go, a potem kup, a to na pewno będzie cię kosztować
Love so soft that you can't rub off
Miłość tak miękka, że nie da się jej zetrzeć
You gon' love it if you try it
Spodoba ci się, jeśli spróbujesz
Got you hooked now you're caught up
Wciągnąłeś się, teraz jesteś wciągnięty
If you want this love (if you want), got to hold it tight (if you want)
Jeśli chcesz tej miłości (jeśli chcesz), musisz ją mocno trzymać (jeśli chcesz)
Never let it go, baby (love so soft, so soft)
Nigdy nie odpuszczaj, kochanie (miłość taka miękka, taka miękka)
Love so soft (so soft)
Miłość taka miękka (tak miękka)
Love so soft (so soft)
Miłość taka miękka (tak miękka)
If you want this love
Jeśli chcesz tej miłości
Got to hold it tight
Muszę to mocno trzymać
Never let it go, baby
Nigdy nie odpuszczaj, kochanie
C'mon love, c'mon, c'mon love
Chodź kochanie, chodź, chodź kochanie
Love, love, love
Miłość, miłość, miłość
Love, love, love, love
Miłość, miłość, miłość, miłość
If you want it baby, love so soft,so soft, yeah
Jeśli tego chcesz, kochanie, miłość taka miękka, taka miękka, tak