Ara Beni Lütfen كلمات أغنية ترجمة عربية
كنان دوغولو - اتصل بي من فضلك
by Kenan Doğulu
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Belki haberin yok, her şeyi duydum
ربما لا تعلم، لقد سمعت كل شيء
Belki yüzün yok, perişan oldun
ربما ليس لديك وجه، أنت بائس
Belki de şarjın bitti ya da biz bittik
ربما بطاريتك نفدت أو نحن متنا
Ara beni lütfen
اتصل بي من فضلك
Sesini duymalıyım, masal anlatsan da
أريد أن أسمع صوتك، حتى لو كنت تحكي القصص
Hikayen ödülleri, toparlasa da
على الرغم من أن قصتك تجمع المكافآت
Seni çok sevmiş olsam da
على الرغم من أنني أحببتك كثيرًا
Unut beni lütfen
ننسى لي من فضلك
Sana çok kızmış olsam da
على الرغم من أنني غاضب جدًا منك
Ara beni lütfen
اتصل بي من فضلك
Umduğum dağlara karlar mı yağdı?
هل تساقطت الثلوج على الجبال التي كنت أتمناها؟
İçinde bu kadar öfke mi vardı?
هل كان هناك الكثير من الغضب بداخله؟
Ben demiştim demeyi, ezberledim gitmeyi,
حفظت قول "لقد قلت لك ذلك"، وحفظت الرحيل،
İnsan sevdiğine böyle yapar mı?
فهل يفعل الإنسان هذا بمن يحب؟
Bil ki sebebim çok, beni kaybettin
اعلم أن لدي أسبابًا كثيرة جعلتك تخسرني
Artık duvarlarım, cebimde değil
جدراني لم تعد في جيبي
Seni çok sevmiş olsam da
على الرغم من أنني أحببتك كثيرًا
Unut beni lütfen
ننسى لي من فضلك
Sana çok kızmış olsam da
على الرغم من أنني غاضب جدًا منك
Ara beni lütfen
اتصل بي من فضلك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
