Setting the World on Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

Yeah we got drunk on la cienega boulevard
نعم، لقد ثملنا في شارع لا سينيجا
Taking pictures of people we thought were stars
التقاط صور للأشخاص الذين اعتقدنا أنهم نجوم
It's easy to give in to your heart
من السهل أن تستسلم لقلبك
When your drunk on la cienega boulevard
عندما تكون في حالة سكر في شارع لا سينيجا
Pre-horus
ما قبل حورس
When the song coming out of the speakers
عندما تخرج الأغنية من مكبرات الصوت
Was the band that you had on your t-shirt
كانت الفرقة التي كانت لديك على قميصك
We were screaming cause all of the streets were empty and you kissed me
كنا نصرخ لأن كل الشوارع كانت فارغة وأنت قبلتني
horus
حورس
And we were up all night and we were feeling so good
وكنا مستيقظين طوال الليل وكنا نشعر بحالة جيدة جدًا
Yeah we got a little higher than we probably should
نعم، لقد حصلنا على مستوى أعلى قليلاً مما ينبغي لنا على الأرجح
We were in a hotel singing in the hallway lights
كنا في فندق نغني في أضواء الردهة
We were striking the matches right down to the ashes
كنا نشعل أعواد الثقاب حتى الرماد
Setting the world on fire
إشعال النار في العالم
Setting the world on fire
إشعال النار في العالم
I wrote I love you in lipstick on the mirror
كتبت أحبك على أحمر الشفاه على المرآة
We were shouting out the window like they could hear us at the pier
كنا نصرخ من النافذة وكأنهم يسمعوننا عند الرصيف
Said do you think we'll live forever as we killed another beer
قال هل تعتقد أننا سنعيش إلى الأبد كما قتلنا بيرة أخرى
And you wrote I love you in lipstick on the mirror
وكتبت أحبك في أحمر الشفاه على المرآة
Pre-horus
ما قبل حورس
And we were laughing until we were breathless
وكنا نضحك حتى انقطعت أنفاسنا
Never felt anything so reckless
لم أشعر أبدا بأي شيء متهور جدا
We were all lit up and restless and coming alive
كنا جميعًا مضاءين ومضطربين ونعود إلى الحياة
horus
حورس
And we were up all night and we were feeling so good
وكنا مستيقظين طوال الليل وكنا نشعر بحالة جيدة جدًا
Yeah we got a little higher than we probably should
نعم، لقد حصلنا على مستوى أعلى قليلاً مما ينبغي لنا على الأرجح
We were in a hotel singing in the hallway lights
كنا في فندق نغني في أضواء الردهة
We were striking the matches right down to the ashes
كنا نشعل أعواد الثقاب حتى الرماد
Setting the world on fire
إشعال النار في العالم
Setting the world on fire oh yeah yeah
إشعال النار في العالم أوه نعم نعم
horus
حورس
And we were up all night and we were feeling so good
وكنا مستيقظين طوال الليل وكنا نشعر بحالة جيدة جدًا
Yeah we got a little higher than we probably should
نعم، لقد حصلنا على مستوى أعلى قليلاً مما ينبغي لنا على الأرجح
We were in a hotel singing in the hallway lights
كنا في فندق نغني في أضواء الردهة
We were striking the matches right down to the ashes
كنا نشعل أعواد الثقاب حتى الرماد
Setting the world on fire
إشعال النار في العالم
Setting the world on fire
إشعال النار في العالم
Wor-rld on fire
العالم على النار
We were setting the wor-rld on fire
كنا نشعل النار في العالم
We were setting the wor-rld on fire
كنا نشعل النار في العالم
Wor-rld on fire
العالم على النار