Somewhere in the Sun Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: D D/C G A Bm A
Intro: D D/C G A Bm A
Stuck here at a Holiday Inn near Austin, Texas
Ik zat hier vast in een Holiday Inn in de buurt van Austin, Texas
Seen all the road that I want to see
Ik heb alle wegen gezien die ik wil zien
God I hate the snow, they even cancelled the show
God, ik haat de sneeuw, ze hebben zelfs de show geannuleerd
Makes me long for where I really want to be
Het doet mij verlangen naar waar ik echt wil zijn
Chorus:
refrein:
Oh I wish I was there tonight on Jost Van Dyke
Oh, ik wou dat ik er vanavond bij was op Jost Van Dyke
Sipping on some Foxy's Firewater rum
Nippen aan wat Foxy's Firewater-rum
Or kickin' back with Ivan
Of lekker achterover leunen met Ivan
With all my friends down in the islands
Met al mijn vrienden op de eilanden
Wouldn't take much for me to up and run
Het zou mij niet veel kosten om op gang te komen
To another life somewhere in the sun
Naar een ander leven ergens in de zon
Got cold fajitas and only one channel on the TV
Kreeg koude fajita's en slechts één kanaal op tv
Andy and Barney on Nick at Nite
Andy en Barney op Nick bij Nite
Seen an ad for Mexico, God I really want to go
Ik heb een advertentie voor Mexico gezien, God, ik wil heel graag gaan
Anywhere out of mind and out of sight
Overal uit het hart en uit het zicht
Here's a toast to you on the coast and the sailors out at sea
Hier is een toost op jou aan de kust en de matrozen op zee
Drink your ales, hoist your sails
Drink je bier, hijs je zeilen
Ride the winds and think of me, 'cause
Berijd de wind en denk aan mij, want
Chords:
Akkoorden:
Bm = x24432(bar chord) or xx4432
Bm = x24432(maatakkoord) of xx4432
D/F#= 200232 (hold down bottom string with thumb)
D/F#= 200232 (onderste snaar met duim ingedrukt houden)