Trip Around the Sun Songtekst Nederlandse Vertaling

Well they say the sea is rising, well that's alright with me
Nou, ze zeggen dat de zee stijgt, nou, dat vind ik prima
'Cause there ain't no other place than on the sea I'd rather be
Want er is geen andere plek dan aan de zee waar ik liever zou zijn
And that second coming's comin', it's right around the bend
En die tweede komst komt eraan, het is precies om de bocht
And someday could be any day this world is gonna end
En ooit kan er een dag komen waarop deze wereld zal eindigen
But that's alright, that's ok, there ain't nothing we can do about the whole thing anyway
Maar dat is oké, dat is oké, we kunnen er toch niets aan doen
horus
horus
It's a hang on kinda ride
Het is een beetje een ritje
We're spinning through space and time
We draaien door ruimte en tijd
Rockin' this big old rock, just tryin' to have some fun
Deze grote oude rots rocken, gewoon proberen wat plezier te hebben
So let's drink another beer, here's to another year
Dus laten we nog een biertje drinken, op nog een jaar
Let's take another crazy trip around the sun
Laten we nog een gekke reis rond de zon maken
We're all swimming in a fishbowl
We zwemmen allemaal in een vissenkom
Just floating through the sky
Gewoon door de lucht zweven
pulled along by gravity
meegetrokken door de zwaartekracht
And nobody knows why
En niemand weet waarom
So it's a cosmic hallelujah, that we're sitting here right now
Het is dus een kosmisch halleluja dat we hier nu zitten
And Becky's at the bar buying us all another round
En Becky is aan de bar en koopt ons allemaal nog een rondje
Yeah that's Ok, yeah that's alright
Ja, dat is oké, ja, dat is oké
I ain't gonna overthink or over an*lyze tonight
Ik ga vanavond niet overdenken of overdenken
horus
horus
It's a hang on kinda ride
Het is een beetje een ritje
We're spinning through space and time
We draaien door ruimte en tijd
Rockin' this big old rock, just tryin' to have some fun
Deze grote oude rots rocken, gewoon proberen wat plezier te hebben
So let's drink another beer, here's to another year
Dus laten we nog een biertje drinken, op nog een jaar
Let's take another crazy trip around the sun
Laten we nog een gekke reis rond de zon maken
ridge
nok
N.C.
NC
We're just a hands up roller coaster flying with no brakes
We zijn gewoon een achtbaan die zonder remmen vliegt
We're just a speck of salt rolling down a tidal wave
Wij zijn slechts een stukje zout dat door een vloedgolf naar beneden rolt
We're just a Babe Ruth baseball hit over the wall
We zijn gewoon een honkbalhit van Babe Ruth die over de muur gaat
We're just a drop of rain over a waterfall
Wij zijn slechts een druppel regen boven een waterval
horus
horus
It's a hang on kinda ride
Het is een beetje een ritje
We're spinning through space and time
We draaien door ruimte en tijd
Rockin' this big old rock, just tryin' to have some fun
Deze grote oude rots rocken, gewoon proberen wat plezier te hebben
So let's drink another beer, here's to another year
Dus laten we nog een biertje drinken, op nog een jaar
Let's take another crazy trip around the sun
Laten we nog een gekke reis rond de zon maken
Lets take another crazy trip around the sun
Laten we nog een gekke reis rond de zon maken