Winnebago Songtekst Nederlandse Vertaling

Bright blue down filled sleeping bag
Helderblauwe, met dons gevulde slaapzak
Got it rolled up and thrown in the back
Ik heb het opgerold en achterin gegooid
Pair of jeans and your hiking boots
Een spijkerbroek en je wandelschoenen
And that cute little black swimming suit
En dat schattige kleine zwarte zwempakje
We can stop on the way outta town
We kunnen stoppen op weg naar de stad
Get what you need and ice it on down
Pak wat je nodig hebt en zet het op ijs
A little getaway time is what I need
Een beetje ontsnappingstijd is wat ik nodig heb
Just you and me
Alleen jij en ik
horus
horus
Why don't we hook up the old Winnebago
Waarom sluiten we de oude Winnebago niet aan
Baby why don't we go, rolling down a two lane
Schatje, waarom gaan we niet, we rollen over een tweebaansweg
Park it right by the lake night
Parkeer hem vlak bij de nacht aan het meer
Catch a little moonlight, open all the windows
Vang een beetje maanlicht, open alle ramen
You and me in the middle of nowhere
Jij en ik in het midden van nergens
We'll build a fire as soon as we get there
Zodra we daar aankomen, maken we een vuur
There ain't supposed to be a cloud in the sky
Er hoort geen wolkje aan de lucht te zijn
Gonna be all kinds of stars tonight
Er zullen vanavond allerlei sterren zijn
We'll pull the lawn chairs up real close
We trekken de tuinstoelen heel dichtbij
Make a few sparks stirring the coals
Maak een paar vonken terwijl u de kolen roert
With that little trailer we can't go wrong
Met die kleine trailer kunnen we niet fout gaan
Even if a little bit later on
Ook al is het wat later
It starts to rain, we'll go inside
Het begint te regenen, we gaan naar binnen
And rock away the night
En rock de nacht weg
horus
horus
Why don't we hook up the old Winnebago
Waarom sluiten we de oude Winnebago niet aan
Baby why don't we go, rolling down a two lane
Schatje, waarom gaan we niet, we rollen over een tweebaansweg
Park it right by the lake night
Parkeer hem vlak bij de nacht aan het meer
Catch a little moonlight, open all the windows
Vang een beetje maanlicht, open alle ramen
You and me in the middle of nowhere
Jij en ik in het midden van nergens
We'll build a fire as soon as we get there
Zodra we daar aankomen, maken we een vuur
ridge
nok
We could take off for the weekend
We zouden een weekendje weg kunnen gaan
Slow it down and do a little breathing
Vertraag het en doe een beetje ademhaling
We'll be way outta town
We zijn ver buiten de stad
Fore they'll know we're gone
Voordat ze weten dat we weg zijn
It's been way too long
Het is veel te lang geleden
How bout it girl, come on
Wat dacht je ervan meisje, kom op
horus
horus
Why don't we hook up the old Winnebago
Waarom sluiten we de oude Winnebago niet aan
Baby why don't we go, rolling down a two lane
Schatje, waarom gaan we niet, we rollen over een tweebaansweg
Park it right by the lake night
Parkeer hem vlak bij de nacht aan het meer
Catch a little moonlight, open all the windows
Vang een beetje maanlicht, open alle ramen
You and me in the middle of nowhere
Jij en ik in het midden van nergens
We'll build a fire as soon as we get there
Zodra we daar aankomen, maken we een vuur
Why don't we hook up the old Winnebago
Waarom sluiten we de oude Winnebago niet aan
Why don't we hook up the old Winnebago
Waarom sluiten we de oude Winnebago niet aan
Why don't we, why don't we
Waarom niet, waarom niet
hook up the old Winnebago
sluit de oude Winnebago aan
nd on - one strum
en aan - één tokkel
Why don't we, why don't we
Waarom niet, waarom niet