Right Where You Are Songtekst Nederlandse Vertaling

You say it's all but over.
Je zegt dat het bijna voorbij is.
You say there's no use in trying.
Je zegt dat het geen zin heeft om het te proberen.
You say He'll never ever hear you crying.
U zegt dat Hij u nooit zal horen huilen.
But when the tears start falling.
Maar wanneer de tranen beginnen te vallen.
He knows the reason long before you turn and find,
Hij kent de reden lang voordat jij je omdraait en ontdekt:
He's been with you all the time.
Hij is de hele tijd bij je geweest.
chorus:
refrein:
And He is right where you are
En Hij is precies waar u bent
right when you need to know
precies wanneer u het moet weten
that someone cares
dat het iemand iets kan schelen
Right where you are
Precies waar je bent
saying I love you so
zeggen dat ik zo van je hou
and always will be there
en zal er altijd zijn
Covered by things you've done.
Gedekt door dingen die je hebt gedaan.
Knowing how far you've run you,
Wetende hoe ver je hebt gerend,
wonder just how someone could ever found you.
vraag me af hoe iemand je ooit heeft kunnen vinden.
Don't matter where you're coming.
Het maakt niet uit waar je komt.
No matter where you've been or where your heart is grey,
Waar je ook bent geweest of waar je hart grijs is,
He has followed all the way.
Hij heeft het hele traject gevolgd.