Love Lifted Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Recorded by Kenny Rogers
سجله كيني روجرز
(3/4 time)
(3/4 مرة)
I'll write myself a simple song
سأكتب لنفسي أغنية بسيطة
Get the whole world to sing along
اجعل العالم كله يغني معك
I'll call it a love song for you
سأسميها أغنية حب لك
And who knows I'm liable
ومن يعلم أنني مسؤول
To take a song from the Bible
لأخذ أغنية من الكتاب المقدس
And then when I'm through
وبعد ذلك عندما انتهيت
I'll just sing
سأغني فقط
Love lifted me love lifted me
الحب رفعني الحب رفعني
When nothing else would do
عندما لا شيء آخر سيفعل
You know love lifted me
أنت تعلم أن الحب رفعني
Everybody's looking for a way
الجميع يبحث عن وسيلة
To say something everybody's
ليقول شيئا الجميع
Saying well that's hard to do
قول جيد أنه من الصعب القيام به
Searching their minds trying to find
البحث في عقولهم في محاولة للعثور
The one of a kind way
طريقة فريدة من نوعها
That they could say something new
أن يتمكنوا من قول شيء جديد
I'll just sing
سأغني فقط
Love lifted me love lifted me
الحب رفعني الحب رفعني
When I was down and out
عندما كنت في الأسفل والخروج
You know love lifted me
أنت تعلم أن الحب رفعني
Love lifted me love lifted me
الحب رفعني الحب رفعني
When nothing else would do
عندما لا شيء آخر سيفعل
You know love lifted me
أنت تعلم أن الحب رفعني
Love lifted me love lifted me
الحب رفعني الحب رفعني
When I was down and out
عندما كنت في الأسفل والخروج
You know love lifted me
أنت تعلم أن الحب رفعني