Berpisah 歌詞 日本語訳

Lagu : Berpisah
曲: 別れ
Tab by: Fadli_irfandi@yahoo.com
タブ: Fadli_irfandi@yahoo.com
Lagu ini seperti kisah gue. seseorang yg ingin membenci gue
この曲は私の物語のようなものです。私を憎みたい人
Intro:
イントロ:
Ku tau ini jalan yang terbaik untuk kita
これが私たちにとって最善の方法であることはわかっています
Meski harus sakitnya terasa menikam jiwa
魂を刺すような痛みだとしても
Untuk berpisah denganmu dan hilangkan semua rasa yang ada
あなたと別れて、存在するすべての感情を取り除くために
Tak pernah terpikir olehku
それは私には思いつきませんでした
Reff:
参照:
Lupakan saja cerita kita
私たちの話は忘れてください
Yang mungkin pernah tertanam dalam hati
心の中に埋め込まれているのかもしれない
Memang tak mudah berlari jauh
遠くまで走るのは簡単ではない
Meninggalkan manis senyummu
優しい笑顔を残して
Intro2
イントロ2
Kau yang pernah singgah di hatiku memberi damai
私の心に平和を与えてくれたのはあなたです
Namun perbedaan antara kita memupuskan itu
でも私たちの違いがそれを打ち消してくれる
Kini kujauh darimu mencoba melawan hasrat yang ada
今、私はあなたから離れて、存在する欲望と戦おうとしています
Sungguh tak terpikir olehku
本当に考えもしなかった
Back to Reff 2X
レフ 2X に戻る
Tapi kusadar yang ada, hanya bayang semu dirimu..
でも気づいたら君の影しかなかった…
Back to reff do=D
サビに戻る do=D