Animal كلمات أغنية ترجمة عربية

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
مفتاح: د
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: Piano
مقدمة: بيانو
Verse 1:
الآية 1:
I am in love
أنا في الحب
With what we are
بما نحن عليه
Not what we should be
ليس ما يجب أن نكون عليه
And I am
وأنا كذلك
I am starstruck
أنا مذهول
With every part
مع كل جزء
Of this whole story
من هذه القصة كلها
Refrain:
الامتناع:
So if it's just tonight
لذلك إذا كانت هذه الليلة فقط
The animal inside
الحيوان بداخله
Let it live and die
دعها تعيش وتموت
Like it's the end of time
كأنها نهاية الزمن
Like everything inside
مثل كل شيء في الداخل
Let it live and die
دعها تعيش وتموت
Chorus:
جوقة:
This is our last chance
هذه هي فرصتنا الأخيرة
Give me your hands
أعطني يديك
Cause our world is spinning
لأن عالمنا يدور
at the speed of light
بسرعة الضوء
The night is fading
الليل يتلاشى
heart is racing
القلب يتسابق
Now just come and love me
الآن فقط تعال وأحبني
like we're gonna die
وكأننا سنموت
Oh
أوه
Verse 2:
الآية 2:
I'm not asleep
أنا لست نائما
I'm up for the fight
أنا مستعد للقتال
Into the magic
في السحر
And I don't want
وأنا لا أريد
the concrete
الخرسانة
I am alive
أنا على قيد الحياة
Comes with the tragic
يأتي مع المأساوية
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge: Piano Solo
الجسر: بيانو منفرد
Oh Da da da
أوه دا دا دا
da da da Oh
دا دا دا أوه
Oh Da da da
أوه دا دا دا
da da da Oh
دا دا دا أوه
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro:
الخاتمة:
Oh Da da da
أوه دا دا دا
D--- D(hold)
د --- د (عقد)
da da da Oh
دا دا دا أوه