Off-Screen 歌詞 日本語訳

ケビン・ディヴァイン - オフスクリーン

by Kevin Devine

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kevin Devine Off-Screen

I'm not sure on all of this. So let me know if you think something is wrong and I'll fix it.
これらすべてについてはわかりません。何か間違っていると思われる場合はお知らせください。修正させていただきます。
http://www.youtube.com/watch'v=6VbU5FE7Bjs
http://www.youtube.com/watch'v=6VbU5FE7Bjs
chords
和音
C2 (x32030)pulls off to(x32010)
C2 (x32030) が (x32010) にプルオフ
D2 (x54050)pulls off to(x54030)
D2 (x54050) が (x54030) にプルオフ
E7 riff A7 riff
E7 リフ A7 リフ
intro: E7
イントロ:E7
I saw you
あなたを見ました
I saw you
あなたを見ました
Did you see me?
私を見ましたか?
I was off screen
画面外にいた
Off screen
オフスクリーン
From there I
そこから私は
From there I
そこから私は
Saw the flood rise
洪水が増水するのを見た
In my daydream
白昼夢の中で
Daydream
白昼夢
With my dead eye
死んだ目で
With my dead eye
死んだ目で
Watched for vultures
ハゲワシを監視しました
By the road side
道端で
Road side
道路側
The sun spoke
太陽が話した
(It said my name)
(私の名前が書かれていました)
The sun spoke
太陽が話した
(It said my name)
(私の名前が書かれていました)
I answered
私は答えました
Good morning.
おはようございます。
Are you alright?
大丈夫ですか?
Are you alright?
大丈夫ですか?
Cuz I can't see you now
今は会えないから
So I've stopped looking out
だからもう外を見るのはやめた
The dread collects in clouds
恐怖は雲に溜まる
Drifting on screen
画面上を漂う
Towards us on screen
画面上の私たちに向かって
And I can't see you now
そして今はあなたに会えない
So I stopped looking out
だから外を見るのをやめた
Imagine my surprise
私の驚きを想像してみてください
When you became my eyes
あなたが私の目になったとき
And overwhelmed the sky
そして空を圧倒した
Now the ground's hot
今、地面は熱いです
And the earth's dry
そして地球は乾いている
Here's your answer
これがあなたの答えです
Here's your big bright
ここがあなたの大きな輝きです
Here's your leased life
これがあなたの借りた人生です
Here's your white knight
これがあなたの白い騎士です
Here's your alright
これで大丈夫です
Here's your alright
これで大丈夫です

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.