When We Were Young 歌詞 日本語訳

No prejudice, no tone or color
偏見もトーンも色もありません
No borderlines, just sisters and brothers
境界線はない、ただ姉妹と兄弟だけ
Through our eyes, it's all the same
私たちの目から見れば、それはすべて同じです
So innocent, so unashamed
とても無邪気で、とても恥ずかしくない
Pre-horus
プレホルス
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
おおおおおおおおおおおおおお
When we were young
私たちが若かった頃
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
おおおおおおおおおおおおおお
When we were
私たちがいた頃
Without fear, without a doubt
恐れることなく、疑いもなく、
Belief so pure, not turned around
信念があまりにも純粋で、ひっくり返りませんでした
Literally free of sarcasm wide open and trust
文字通り、皮肉がなく、広く信頼されています
We were just
私たちはただ
Pre-horus
プレホルス
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
おおおおおおおおおおおおおお
When we were young
私たちが若かった頃
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
おおおおおおおおおおおおおお
When we were
私たちがいた頃
horus
ホルス
Yo-ung, and unafraid
ヨン、そして怖くない
m
メートル
Of the same blood, created to love
同じ血から、愛するために造られた
Pu-re, and unashamed
純粋で恥ずかしくない
Hand over heart, let's all go back to the start
心を渡して みんなで原点に戻ろう
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
おおおおおおおおおおおおおお
When we were young
私たちが若かった頃
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
おおおおおおおおおおおおおお
When we were
私たちがいた頃
See this land, we've propogated
この土地を見てください、私たちが広めました
It's cracked and toned, it's segregated
ひび割れて引き締まっており、分離されている
Into those, we love and hate
それらの中で、私たちは愛したり憎んだりする
We've built these walls, to separate
私たちは隔てるためにこれらの壁を築きました
Pre-horus
プレホルス
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
おおおおおおおおおおおおおお
When we were young
私たちが若かった頃
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
おおおおおおおおおおおおおお
When we were
私たちがいた頃
horus
ホルス
Yo-ung, and unafraid
ヨン、そして怖くない
m
メートル
Of the same blood, created to love
同じ血から、愛するために造られた
Pu-re, and unashamed
純粋で恥ずかしくない
Hand over heart, let's all go back to the start
心を渡して みんなで原点に戻ろう
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
おおおおおおおおおおおおおお
When we were young
私たちが若かった頃
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
おおおおおおおおおおおおおお
Wish we were young
私たちが若かったらよかったのに
ridge
尾根
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Wish we were
そうだったらいいのに
horus
ホルス
Yo-ung, and unafraid
ヨン、そして怖くない
m
メートル
Of the same blood, created to love
同じ血から、愛するために造られた
Pu-re, and unashamed
純粋で恥ずかしくない
Hand over heart, let's all go back to the start
心を渡して みんなで原点に戻ろう
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
おおおおおおおおおおおおおお
When we were young
私たちが若かった頃
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
おおおおおおおおおおおおおお
Wish we were young
私たちが若かったらよかったのに