The Love I Have for You Songtekst Nederlandse Vertaling

Kevin Welch The Love I Have For You written by Kevin Welch
Kevin Welch De liefde die ik voor jou heb, geschreven door Kevin Welch
The love I have for you it grew inside me
De liefde die ik voor jou heb, groeide in mij
Like nothing I have ever felt before
Als niets dat ik ooit eerder heb gevoeld
The love I have for you it walks beside me
De liefde die ik voor jou heb, loopt naast mij
Honey It don't ever need me anymore
Schat, het heeft mij nooit meer nodig
The love I have for you it draws it's own breath
De liefde die ik voor jou heb, zuigt zijn eigen adem
Does what it wants to with it's time
Doet wat hij wil met zijn tijd
The love I have for you it scares me to death
De liefde die ik voor jou heb, maakt me doodsbang
Seems as if my hearts no longer mine
Het lijkt alsof mijn hart niet langer de mijne is
So I pray one of these days
Daarom bid ik een dezer dagen
I'm gonna steal away and somehow lose
Ik ga wegsluipen en op de een of andere manier verliezen
This love I have for you
Deze liefde heb ik voor jou
People tell me someday it'll be alright
Mensen vertellen me dat het ooit goed zal komen
I can finally get back to myself
Ik kan eindelijk weer bij mezelf komen
But the love I have for you won't let me sleep nights
Maar de liefde die ik voor jou heb, laat me geen nachten slapen
And it won't let me love nobody else
En het zorgt ervoor dat ik van niemand anders kan houden
So I pray one of these days
Daarom bid ik een dezer dagen
I'm gonna steal away and somehow lose
Ik ga wegsluipen en op de een of andere manier verliezen
This love I have for you
Deze liefde heb ik voor jou
I know to you it seems like such a strange thing
Ik weet dat het voor jou zoiets vreemds lijkt
It's still with me after all this time
Het is nog steeds bij mij na al die tijd
But there's nothing I can do that's gonna change things
Maar ik kan niets doen dat de situatie zal veranderen
This love I have for you pays me no mind
Deze liefde die ik voor jou heb, interesseert mij niet
So I pray one of these days
Daarom bid ik een dezer dagen
I'm gonna steal away and somehow lose
Ik ga wegsluipen en op de een of andere manier verliezen
This love I have for you
Deze liefde heb ik voor jou
This love I have for you
Deze liefde heb ik voor jou
From The Kevin Welch Life Down Here On Earth CD
Van de cd Life Down Here On Earth van Kevin Welch
1995 Dead Reckoning Records
1995 Gegist bestek Records
Sony Tree Publishing
Sony Tree-uitgeverij
drums Harry Stinson
drumt Harry Stinson
bass Glenn Worf
bas Glenn Worf
mandolin Kieran Kane
mandoline Kieran Kane
guitar Mike Henderson
gitaar Mike Henderson
guitar Al Anderson
gitaar Al Anderson
fiddle Tammy Rogers
viool Tammy Rogers
steel guitar Fats Kaplan
steelgitaar Fats Kaplan