I Remember Paroles Traduction Française

Hey everyone :) These are the chords to I Remember by Keyshia Cole. I played by
Salut tout le monde :) Voici les accords de I Remember de Keyshia Cole. j'ai joué par
ear and I don't know how the bridge goes so I didn't add the chords in :/ The song
l'oreille et je ne sais pas comment se passe le pont donc je n'ai pas ajouté les accords :/ La chanson
is REALLY easy :) Enjoy !
c'est VRAIMENT facile :) Profitez-en !
Not sure how I'm gonna tell you guys the fingerings but the numbers are where your
Je ne sais pas comment je vais vous dire les doigtés, mais les chiffres sont là où vous êtes.
fingers are supposed to be :} Just these 4 chords throughout the song :D
les doigts sont censés l'être :} Juste ces 4 accords tout au long de la chanson :D
Tuning - Capo on 7th Fret
Accordage - Capodastre sur la 7ème frette
Strumming patterns - DD DUUDDDU
Modèles de grattage - DD DUUDDDU
- For Em and G its DD DUUDDDU, but for C I strum
- Pour Em et G c'est DD DUUDDDU, mais pour C je gratte
Down Down and for D I strum Down
Down Down et pour D je gratte Down
- Em C and G the strumming patterns are DD DUUDDDU
- Em C et G les motifs de grattage sont DD DUUDDDU
But for D its Down
Mais pour D, c'est Down
Hope it's not too confusing :/
J'espère que ce n'est pas trop déroutant :/
Here's the chords with the lyrics !
Voici les accords avec les paroles !
Where were you, when I said I loved you
Où étais-tu quand j'ai dit que je t'aimais
And where were you, when I cried at night
Et où étais-tu quand je pleurais la nuit
Waiting up, couldn't sleep without you
En attendant, je ne pourrais pas dormir sans toi
Thinking of, all the times we shared
En pensant à tous les moments que nous avons partagés
I remember when my heart broke
Je me souviens quand mon cœur s'est brisé
I remember when I gave up loving you
Je me souviens quand j'ai renoncé à t'aimer
My heart couldn't take no more of you
Mon cœur ne pouvait plus supporter de toi
I was sad and lonely
J'étais triste et seul
I remember when I walked out
Je me souviens quand je suis sorti
I remember when I screamed I hated you
Je me souviens quand j'ai crié, je te détestais
But somehow deep inside, still loving you, sad and lonely
Mais d'une manière ou d'une autre, au fond de moi, je t'aime toujours, triste et seul
No one knew, all the pain I went through
Personne ne savait, toute la douleur que j'ai endurée
All the love, I saved deep in my heart for you
Tout l'amour que j'ai gardé au plus profond de mon cœur pour toi
Didn't know, where I would go, where I would be
Je ne savais pas où j'irais, où je serais
But you made me leave, and plus my heart it just
Mais tu m'as fait partir, et en plus de mon cœur, c'est juste
It just kept telling me so
Il n'arrêtait pas de me le dire
ooooooooooo
ooooooooooo
I remember when my heart broke
Je me souviens quand mon cœur s'est brisé
I remember when I gave up loving you
Je me souviens quand j'ai renoncé à t'aimer
My heart couldn't take no more of you,
Mon cœur ne pouvait plus supporter de toi,
I was sad and lonely
J'étais triste et seul
I remember when I walked out
Je me souviens quand je suis sorti
I remember when I said I hated you
Je me souviens quand j'ai dit que je te détestais
But somehow deep inside, still loving you,
Mais d'une manière ou d'une autre, au fond de moi, je t'aime toujours,
so sad and lonely
si triste et seul