I Remember Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey everyone :) These are the chords to I Remember by Keyshia Cole. I played by
Hej wszystkim :) To są akordy do utworu I Remember Keyshii Cole. Grałem przez
ear and I don't know how the bridge goes so I didn't add the chords in :/ The song
ucho i nie wiem jak idzie mostek, więc nie dodałem akordów :/ Piosenka
is REALLY easy :) Enjoy !
jest NAPRAWDĘ proste :) Miłej zabawy!
Not sure how I'm gonna tell you guys the fingerings but the numbers are where your
Nie jestem pewien, jak wam powiem, jak wygląda palcowanie, ale liczby są tam, gdzie wy
fingers are supposed to be :} Just these 4 chords throughout the song :D
palce mają być :} Tylko te 4 akordy w całym utworze :D
Tuning - Capo on 7th Fret
Strojenie – Capo na 7. progu
Strumming patterns - DD DUUDDDU
Wzory brzdąkania - DD DUUDDDU
- For Em and G its DD DUUDDDU, but for C I strum
- Dla Em i G to DD DUUDDDU, ale dla C brzdąkam
Down Down and for D I strum Down
Down Down i dla D brzdąkam Down
- Em C and G the strumming patterns are DD DUUDDDU
- Em C i G, wzory brzdąkania to DD DUUDDDU
But for D its Down
Ale dla D to dół
Hope it's not too confusing :/
Mam nadzieję, że nie jest to zbyt skomplikowane :/
Here's the chords with the lyrics !
Oto akordy z tekstem!
Where were you, when I said I loved you
Gdzie byłeś, kiedy mówiłem, że cię kocham
And where were you, when I cried at night
I gdzie byłeś, kiedy płakałem w nocy
Waiting up, couldn't sleep without you
Czekam, nie mogę spać bez ciebie
Thinking of, all the times we shared
Myśląc o wszystkich chwilach, które razem spędziliśmy
I remember when my heart broke
Pamiętam, kiedy pękło mi serce
I remember when I gave up loving you
Pamiętam, kiedy przestałem cię kochać
My heart couldn't take no more of you
Moje serce nie mogło już znieść ciebie
I was sad and lonely
Byłam smutna i samotna
I remember when I walked out
Pamiętam, kiedy wyszedłem
I remember when I screamed I hated you
Pamiętam, kiedy krzyczałem, że cię nienawidzę
But somehow deep inside, still loving you, sad and lonely
Ale jakoś głęboko w środku wciąż cię kocham, smutny i samotny
No one knew, all the pain I went through
Nikt nie wiedział o całym bólu, przez który przeszedłem
All the love, I saved deep in my heart for you
Całą miłość zachowałam dla Ciebie głęboko w sercu
Didn't know, where I would go, where I would be
Nie wiedziałam, dokąd pójdę, gdzie będę
But you made me leave, and plus my heart it just
Ale sprawiłeś, że odeszłam, i to po prostu moje serce
It just kept telling me so
Po prostu ciągle mi to powtarzało
ooooooooooo
ooooooooooo
I remember when my heart broke
Pamiętam, kiedy pękło mi serce
I remember when I gave up loving you
Pamiętam, kiedy przestałem cię kochać
My heart couldn't take no more of you,
Moje serce nie mogło już znieść ciebie,
I was sad and lonely
Byłam smutna i samotna
I remember when I walked out
Pamiętam, kiedy wyszedłem
I remember when I said I hated you
Pamiętam, kiedy powiedziałem, że cię nienawidzę
But somehow deep inside, still loving you,
Ale jakoś głęboko w środku wciąż cię kocham,
so sad and lonely
taki smutny i samotny