Teenage Wonderland 歌詞 日本語訳

When we were young
私たちが若かった頃
We made the mis takes that make us what we are today
私たちは失敗を犯し、それが今の私たちを作った
Today
今日
When we get old
私たちが年をとると
We long for the lessons that were meant for yesterday
私たちは昨日のためにあったレッスンを待ち望んでいます
For yesterday
昨日のこと
When we were ghosts
僕らが幽霊だった頃
We showed you the light and dark 'til all that's left is grey
僕らは君に光と闇を見せた、残るのは灰色になるまで
So grey
とても灰色
When we are gone
私たちがいなくなったら
We hope for the knowledge that you wanted us to stay
あなたが私たちに留まってほしかったことを知っていただければ幸いです
To stay
滞在する
In your oils
あなたのオイルの中で
In your bones
あなたの骨の中に
In your dreams, you build a home
夢の中で家を建てる
In your heart
あなたの心の中で
In your hands
あなたの手の中に
In the place you die
あなたが死ぬ場所で
Your teenage wonderland
あなたの十代のワンダーランド
Teenage wonderland
ティーンエイジ・ワンダーランド
When we were young
私たちが若かった頃
We wore out years, orbiting girls like brave new worlds
私たちは何年も使い果たし、勇敢な新世界のように女の子たちを周回しました
When we get old
私たちが年をとると
We hope just enough to hold something that we can call our own
私たちは、自分たち自身のものと呼べるものを保持できれば十分だと願っています
In your heart
あなたの心の中で
In your hands
あなたの手の中に
In the place you die
あなたが死ぬ場所で
Your teenage wonderland
あなたの十代のワンダーランド
Your teenage wonderland
あなたの十代のワンダーランド
When we get home
家に帰ったら
When we get home
家に帰ったら
When we get home
家に帰ったら
When we get home
家に帰ったら
When we get home
家に帰ったら
We hope just enough to hold something we can call our own
私たちは、自分たち自身のものと呼べるものを保持できれば十分だと願っています
I'm a boy
私は男の子です
Playing a man
男を演じる
Trying to understand
理解しようとしている
This teenage wonderland
この十代のワンダーランド
Teenage wonderland
ティーンエイジ・ワンダーランド
When we get home
家に帰ったら
When we get home
家に帰ったら
When we get home
家に帰ったら
When we get home
家に帰ったら
When we get home
家に帰ったら
When we get home
家に帰ったら
When we get home
家に帰ったら
When we get home
家に帰ったら
When we were young
私たちが若かった頃
We made the mistakes that make us
私たちは私たちを傷つける間違いを犯しました
what we are today
今日の私たちは何ですか
Today
今日
Teenage wonderland
ティーンエイジ・ワンダーランド