Skandal im Sperrbezirk Paroles Traduction Française
Champignons tueurs - scandale dans la zone réglementée
by Killerpilze
Killerpilze - Skandal im Sperrbezirk paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
In Muenchen steht ein Hofbraeuhaus,
Il y a une Hofbraeuhaus à Munich,
doch Freudenhaeuser muessen raus,
mais les maisons de plaisir doivent disparaître,
damit in dieser schoenen Stadt
donc dans cette belle ville
das Laster keine Chance hat.
ce vice n'a aucune chance.
Doch jeder ist gut informiert,
Mais tout le monde est bien informé,
weil Rosi taeglich inseriert,
parce que Rosi fait de la publicité tous les jours,
und wenn Dich Deine Frau nicht liebt,
et si ta femme ne t'aime pas,
wie gut, dass es die Rosi gibt.
Comme c'est bien que Rosi existe.
horus
Horus
Und draussen vor der grossen Stadt
Et en dehors de la grande ville
steh'n die Nutten sich die Fuesse platt.
les putains sont prises au dépourvu.
Skandal (Skandal) im Sperrbezirk ! Skandal (Skandal) im Sperrbezirk !
Scandale (scandale) dans la zone réglementée ! Scandale (scandale) dans la zone réglementée !
Skandal ! Skandal um Rosi !
Scandale! Scandale Rosi!
G#-F#-C#-D# 2x (instrumental)
G#-F#-C#-D# 2x (instrumental)
Ja, Rosi hat ein Telefon,
Oui, Rosi a un téléphone,
auch ich hab' ihre Nummer schon,
J'ai déjà son numéro aussi,
unter zweiunddreissig-sechzehn-acht
moins de trente-deux-seize-huit
herrscht Konjunktur die ganze Nacht.
il y a un boum toute la nuit.
Und draussen im Hotel d'Amour
Et dehors à l'Hôtel d'Amour
langweilen sich die Damen nur,
les dames s'ennuient,
weil jeder, den die Sehnsucht quaelt,
parce que tous ceux qui sont tourmentés par le désir
ganz einfach Rosis Nummer waehlt.
composez simplement le numéro de Rosi.
horus
Horus
Und draussen vor der grossen Stadt
Et en dehors de la grande ville
steh'n die Nutten sich die Fuesse platt.
les putains sont prises au dépourvu.
Skandal (Skandal) im Sperrbezirk ! Skandal (Skandal) im Sperrbezirk !
Scandale (scandale) dans la zone réglementée ! Scandale (scandale) dans la zone réglementée !
Skandal ! Skandal um Rosi !
Scandale! Scandale Rosi!
G#-F#-C#-G#-G#-F#-C#-D# (instrumental)
G#-F#-C#-G#-G#-F#-C#-D# (instrumental)
Unplugged
Débranché
Ja, Rosi hat ein Telefon,
Oui, Rosi a un téléphone,
auch ich hab' ihre Nummer schon,
J'ai déjà son numéro aussi,
unter zweiunddreissig-sechzehn-acht
moins de trente-deux-seize-huit
herrscht Konjunktur die ganze Nacht.
il y a un boum toute la nuit.
Und draussen im Hotel d'Amour
Et dehors à l'Hôtel d'Amour
langweilen sich die Damen nur,
les dames s'ennuient,
weil jeder, den die Sehnsucht quaelt,
parce que tous ceux qui sont tourmentés par le désir
ganz einfach Rosis Nummer waehlt.
composez simplement le numéro de Rosi.
horus
Horus
Und draussen vor der grossen Stadt
Et en dehors de la grande ville
steh'n die Nutten sich die Fuesse platt.
les putains sont prises au dépourvu.
Skandal (Skandal) im Sperrbezirk ! Skandal (Skandal) im Sperrbezirk !
Scandale (scandale) dans la zone réglementée ! Scandale (scandale) dans la zone réglementée !
Skandal ! Skandal um Rosi !
Scandale! Scandale Rosi!
Skandal ! (Moral !) Skandal ! (Moral !)
Scandale! (Morale !) Scandale ! (Morale !)
Skandal ! (Moral !) Skandal ! (Moral !)
Scandale ! (Morale !) Scandale ! (Morale !)
Skandal ! (Moral !) Skandal ! (Moral !)
Scandale ! (Morale !) Scandale ! (Morale !)
Skandal ! (Moral !) Skandal ! (Moral !)
Scandale ! (Morale !) Scandale ! (Morale !)
Skandal ! (Moral !) Skandal ! (Moral !)
Scandale ! (Morale !) Scandale ! (Morale !)
Skandal ! (Moral !) Skandal ! (Moral !)
Scandale ! (Morale !) Scandale ! (Morale !)
Skandal um Rosi !
Scandale Rosi!
By JojOo!!
Par JojOo !!
Killerpilze-Holland.tk
Champignons tueurs-Holland.tk
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
