The Build Up 歌詞 日本語訳
キンブラ - ビルドアップ
by Kimbra
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
**CAPO 4**
**カポ4**
Verse:
詩:
Went from cities to touch the suburbs
都会から郊外へ行ってきました
On the highway, but I'm barefoot
高速道路なのに裸足です
I need a map but not the destination
地図は必要だけど目的地は必要ない
Need a compass, but not a conversation
コンパスは必要だけど会話は必要ない
I want to run far from this grey town
灰色の街から遠くへ逃げたい
You're on every street, marked on the ground
あなたはあらゆる通りにいて、地面にマークされています
Not the meant and not the paint F
意図したものではなく、ペイントでもありません F
Want the price but not the raise
価格は欲しいが値上げはしたくない
I want the jump but not the height
ジャンプは欲しいけど高さは欲しくない
Let me fall but catch me mid flight
落ちてもいいけど飛行中に捕まえて
I swam with sharks and beasts of the sea F
サメや海の獣たちと一緒に泳ぎました F
Only went down for the company
会社のために落ちただけ
Went down for the company
会社のために降りた
I forgot to mention
言及するのを忘れていました
Chorus:
コーラス:
That you would come back home when I call
電話したら家に帰ってくれるということ
Left no sign, nothing at all
痕跡も何も残さなかった、何も残らなかった
Sorry you won't fit inside my heart
ごめんなさい、あなたは私の心に収まりません
I wanted love without the build up
積み上げずに愛が欲しかった
Verse:
詩:
I need the rules but not the regulations
ルールは必要だけど規制は必要ない
Want the wisdom but not the information
知恵は欲しいが情報は欲しくない
Need the light but not the heat of the day
光は必要ですが、日中の暑さは必要ありません
Need your hands to show me how to pray
祈り方を教えてもらうためにあなたの手が必要です
I lost the plot underneath the fire
火事で敷地を失ってしまった
Of all the dots and lines that took me higher
私をより高みへと導いてくれたすべての点と線の中で
Away from traffic and smiles of tire
渋滞やタイヤの笑顔から離れて
I like the nights but not the tangled wires
夜は好きだけど、もつれたワイヤーは好きじゃない
Need the pulse to feel alive
生きていると感じるには脈拍が必要だ
All the world's just made it seem all quiet
世界中が静かになったように見えるだけ
This has all become far too loud
これはすべてあまりにもうるさくなりすぎました
I like you more when you don't make a sound
音が出ないときの方がもっと好きになる
Chorus:
コーラス:
You will come back home when I call
電話したら帰ってくるよ
Left no sign, nothing at all
痕跡も何も残さなかった、何も残らなかった
Sorry you won't fit inside my heart
ごめんなさい、あなたは私の心に収まりません
Won't you come light the way and wash this away
気軽に来て、これを洗い流してもらえませんか
I wanted love without the build up
積み上げずに愛が欲しかった
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
