Trump Style 歌詞 日本語訳

intro: A A D D x2
イントロ: A A D D x2
if i don't take to the highway
高速道路に乗らなかったら
i'm going to lose my head
頭がおかしくなりそう
can't do things your way
自分のやり方で物事を進めることができない
gotta live my way
私のやり方で生きなければならない
and the grass is greener on
そして芝生は青く見える
the wrong side of the bed
ベッドの反対側
the grass is always greener
草はいつも青い
inside my head
私の頭の中で
you can be my partner
あなたは私のパートナーになれます
i'll chose you first when we pick teams
チームを選ぶときは最初にあなたを選びます
we'll do just fine
私たちは大丈夫です
lay your meld
あなたのメルドを置いてください
across from mine
私の向かいの
and take a few tricks for me
そして私のためにいくつかのトリックを教えてください
take a few tricks for me
私のためにいくつかのトリックを教えてください
be sure to remember
必ず覚えておいてください
a ten beats a king
10は王に勝つ
you don't have money
あなたはお金がありません
or a place or a pretty pretty face
または場所、または非常に美しい顔
but you're an ace
でもあなたはエースです
and that beats most everything
そしてそれはほとんどすべてに勝ります
you're an ace
あなたはエースです
and that beats most everything
そしてそれはほとんどすべてに勝ります
if i get off the bus in reno
リノでバスを降りたら
put all my chips on number nine
私のチップをすべて9番に置きます
maybe i'll get lucky
たぶん私は幸運になるでしょう
and lose everything
そしてすべてを失う
start from the bottom one more time
もう一度下から始めます
without a stinkin' cotton pickin' dime
臭い綿拾いをせずに
if i was a pirate out at sea
もし私が海の海賊だったら
stole all your gold and set you free
あなたの金をすべて盗んであなたを自由にした
would you come sailing after me?
私を追って船で来てくれますか？
to try to get your booty back
戦利品を取り戻そうとする
try to get your booty back
戦利品を取り戻してみてください
try to get your booty back
戦利品を取り戻してみてください
your booty back from me
あなたの戦利品が私から戻ってきました
bury me next to my grandpa
おじいちゃんの隣に私を埋めてください
ashes in the water and the wind
水と風の中の灰
that way i can drift
そうすればドリフトできるよ
forever and ever
永遠にそして永遠に
maybe someday we will meet again
いつかまた会えるかもしれない
maybe you and me will meet again
たぶんあなたと私はまた会うでしょう
if it's meant to be we will meet again
それが意図されているのなら、また会いましょう
ok it's not perfect... but it's what i could do...
完璧ではありません...でも、それが私にできることです...