Marguerita Red كلمات أغنية ترجمة عربية

Marguerita Red - King Creosote
مارجريتا ريد - كينج كريوسوت
Email: gregor.young@gmail.com
البريد الإلكتروني: gregor.young@gmail.com
I could be pouring my heart out
يمكن أن أسكب قلبي
I still don't think that you'd hear me
ما زلت لا أعتقد أنك ستسمعني
I could be crying my eyes out
يمكن أن أبكي عيني
I still don't think you'd hold me
ما زلت لا أعتقد أنك ستحتويني
I've tried to shout you down
لقد حاولت أن أصرخ عليك
You just turn around and you smile
أنت فقط تستدير وتبتسم
Then you go
ثم تذهب
Marguerita Red
مارغريتا الأحمر
Marguerita bled me dry
مارغريتا نزفتني حتى الجفاف
I could hold my head in my hands
كان بإمكاني أن أحمل رأسي بين يدي
You wouldn't think to ask me
لن تفكر أن تسألني
I could voice my fears out loud
كان بإمكاني التعبير عن مخاوفي بصوت عالٍ
You wouldn't think to help me
لن تفكر في مساعدتي
I've tried to hold you down
لقد حاولت أن أحبطك
You scream out loud and you smile
تصرخ بصوت عالٍ وتبتسم
Then you go
ثم تذهب
Marguerita stain
وصمة عار مارجريتا
Marguerita stay awhile
مارغريتا البقاء لحظة
I could hold my head in my hands
كان بإمكاني أن أحمل رأسي بين يدي
You just turn around and you smile
أنت فقط تستدير وتبتسم
Then you go
ثم تذهب